検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Germanize,

High German

形容詞

比較不可

日本語の意味

ドイツ南部に関連する、または南ドイツ出身の人々が使用する上部ドイツ語に関する / 上部ドイツ語で書かれた、または話された

このボタンはなに？

The High German dialect spoken in the Bavarian Alps retains many archaic Germanic words.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バイエルンアルプスで話される南ドイツの方言には、古いゲルマン語由来の語が多く残っています。

詳細

High German

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) A native or inhabitant of the southern highlands of Germany; a High German speaker. / Any of a group of West Germanic languages or dialects spoken in the southern highlands of Germany.

日本語の意味

ドイツ南部高地の出身者または居住者、あるいはその地域のドイツ語話者 / ドイツ南部高地で話される西ゲルマン語系の言語または方言群

このボタンはなに？

The High German proudly tended his sheep on the misty slopes of the Black Forest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドイツ南部高地の住民は、霧のかかったシュヴァルツヴァルトの斜面で誇らしげに羊の世話をしていた。

詳細

関連語

High Germans

（ plural ）

詳細

German silver

名詞

不可算名詞通常

Cupronickel, nickel silver; specifically the variety developed by 19th-century German metalworkers, an alloy of copper, nickel and zinc.

日本語の意味

銅、ニッケル、亜鉛の合金。19世紀のドイツの金属加工職人によって開発された、ニッケルシルバーとも呼ばれる合金。

このボタンはなに？

The artisan polished the vintage German silver bracelet until it gleamed under the lamp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は、アンティークの白銅製ブレスレットをランプの下で輝くまで磨いた。

詳細

関連語

German silvers

（ plural ）

詳細

cousin german

名詞

別表記異形

Alternative form of cousin-german / Protolampra sobrina, a moth of the family Noctuidae

日本語の意味

Protolampra sobrinaという、夜蛾科に属する蛾の一種としての意味。

このボタンはなに？

At the family reunion, my cousin german and I discovered we shared the same taste in music.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の再会で、私といとこは同じ音楽の好みを持っていることに気づきました。

詳細

関連語

cousin germans

（ plural ）

cousins german

（ plural ）

詳細

cousin-german

名詞

古語比喩的用法

A first cousin. / (figuratively) Something closely related.

日本語の意味

第一従兄弟（または従姉妹）：自分の親のいとこにあたる親戚。 / 比喩的な意味で、密接に関連するものや密接な関係にあるもの。

このボタンはなに？

My cousin-german and I spent the afternoon exploring the old family farmhouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私といとこは午後、古い家族の農場を見て回って過ごしました。

詳細

関連語

cousin-germans

（ plural ）

cousins-german

（ plural ）

詳細

Swiss-German

名詞

別表記異形

Alternative form of Swiss German

日本語の意味

スイス・ドイツ語の別形表現、つまりスイス・ドイツ語という言語の別の呼び方を指す

このボタンはなに？

The archive contained recordings of Swiss-German spoken in small mountain villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアーカイブには小さな山村で話されているスイスドイツ語の変種の録音が収められていた。

詳細

関連語

Swiss-Germans

（ plural ）

詳細

Swiss-German

形容詞

別表記異形

Alternative form of Swiss German

日本語の意味

スイス・ドイツ語（スイスで話されるドイツ語）の別表現。

このボタンはなに？

The linguist published a paper on Swiss-German phonology that challenged previous assumptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、従来の見解に挑戦する、スイスドイツ語の別の変種の音韻論に関する論文を発表した。

詳細

関連語

more Swiss-German

（ comparative ）

most Swiss-German

（ superlative ）

詳細

Swiss-German

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Swiss German

日本語の意味

スイス・ドイツ語

このボタンはなに？

The guide explained that Swiss-German is commonly used in casual conversations across many parts of the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガイドは、スイスドイツ語の別表記が国内の多くの地域で日常会話でよく使われていると説明しました。

詳細

German measles

名詞

攻撃的複数形複数形のみ推量

(medicine, now,, possibly offensive) Rubella

日本語の意味

風疹

このボタンはなに？

After reading the pamphlet, she realized that German measles can be prevented with vaccination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンフレットを読んで、彼女は風疹が予防接種で予防できると気づいた。

詳細

Proto-Germanic

固有名詞

Hypothetical prehistoric ancestor language of all Germanic languages, including English.

日本語の意味

英語を含むすべてのゲルマン語の仮説上の先祖言語 / ゲルマン語族全体の仮想的な先祖言語

このボタンはなに？

Linguists often reconstruct Proto-Germanic forms to understand how modern Germanic languages developed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、英語を含むすべてのゲルマン語派の仮説上の先史時代の祖語を復元して、現代ゲルマン諸語がどのように発達したかを理解することが多い。

詳細

Webで検索する