Flaming（（スピリチュアルの文脈において））とは - 英語 - 英語

日本語の意味

（スピリチュアルの文脈において）自分と同じ原初の魂から分かれた、魂の双子ともいえる存在。自分の魂の鏡のような相手、運命的な絆で結ばれたパートナーとされる。

After years of searching, she finally recognized her twin flame in the crowded café.

翻訳する

長年探し続けた末、彼女は混雑したカフェでついに自分の魂の双子に気づいた。

詳細

関連語

twin flames

（ plural ）

詳細

flame up

自動詞慣用表現

(intransitive) To flare; to become inflamed. / (intransitive, idiomatic) To suddenly become extremely angry.

日本語の意味

（物理的な意味）炎が燃え上がる、火が急激に広がる、突然炎上すること。 / （比喩的な意味）急に激怒する、突然怒りが爆発すること。

When the wind picked up, the dry brush began to flame up along the hillside.

翻訳する

風が強まると、乾いた低木が丘の斜面で燃え上がり始めた。

詳細

関連語

flames up

（ present singular third-person ）

flaming up

（ participle present ）

flamed up

（ participle past ）

flamed up

（ past ）

詳細

singing flame

A flame, as of hydrogen or coal gas, burning within a tube and so adjusted as to set the air within the tube in vibration, causing sound; a chemical harmonicon.

日本語の意味

管内で燃焼する水素または石炭ガスの炎で、空気が振動するように調整され、音を発する現象。 / 化学ハーモニコンとして知られる装置に関連した、音を生じるために働く炎。

翻訳する

科学者は、金属管内でガス噴出口を調整すると、共鳴する炎が楽音を生み出すことを実演した。

詳細

関連語

singing flames

（ plural ）

詳細

fanning the flames

活用形分詞現在形

present participle of fan the flames

原形: fan the flames

日本語の意味

「fanning the flames」は "fan the flames" の現在分詞形です。これは、進行形や形容詞的用法に用いられる形態であり、動詞の活用形の一つです。

His provocative statements were fanning the flames of an already tense debate.

翻訳する

彼の挑発的な発言は、すでに緊迫していた討論にさらに油を注いでいた。

詳細

fan the flames

慣用表現

(idiomatic) To intensify or worsen an already difficult situation.

日本語の意味

状況をさらに悪化させる、深刻化させる / 既に困難な状況を一層煽る・激化させる

When she posted the angry comment, she only served to fan the flames of the already heated debate.

翻訳する

彼女が怒ったコメントを投稿したことで、すでに白熱していた議論をさらに悪化させただけだった。

詳細

関連語

fans the flames

（ present singular third-person ）

fanning the flames

（ participle present ）

fanned the flames

（ participle past ）

fanned the flames

（ past ）

詳細

fans the flames

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fan the flames

原形: fan the flames

日本語の意味

「fan the flames」の三人称単数現在形、すなわち動詞の三人称単数現在形です。

When the politician spreads misinformation, he fans the flames of public anger.

翻訳する

その政治家が誤情報を広めると、彼は市民の怒りを煽る。

詳細

fanned the flames

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fan the flames

原形: fan the flames

日本語の意味

「fanned the flames」は『to fan the flames』の単純過去形および過去分詞形です。つまり、原形は『to fan the flames』で、『火を扇いで燃え盛る状態にする』という意味を持ちます。

When she learned of the betrayal, she fanned the flames of anger among the villagers.

翻訳する

裏切りを知ったとき、彼女は村人たちの怒りを煽った。

詳細

flame photometry

不可算名詞

日本語の意味

火炎光度分析法：溶液中の金属塩を火炎に導入し、特定のスペクトル線の強度を測定することにより金属の定量分析を行う化学分析手法

The chemist used flame photometry to determine the sodium and potassium concentrations in the sample.

翻訳する

その化学者は試料中のナトリウムとカリウムの濃度を炎光光度法で測定した。

詳細

flame violet

A flowering plant of the genus Episcia.

日本語の意味

エピシア属に属する花を咲かせる植物

The flame violet in the corner of the greenhouse bloomed with bright orange and red flowers.

翻訳する

温室の隅にあるエピスキア属の植物が鮮やかなオレンジと赤の花を咲かせた。

詳細

関連語

flame violets

（ plural ）

詳細

flame birch

可算名詞不可算名詞

A variant of silver birch (Betula pendula), the grain of which is not straight, which results in a flame-like pattern on the finished surface of a board or veneer made of its wood.

日本語の意味

銀樺の亜種で、木目が直線ではなく、板やベニアに加工すると炎のような模様が現れる樹種