検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Farsi,

Farsi

IPA（発音記号）

/ˈfɑː(ɹ)si/

形容詞

禁用

(proscribed) Persian

日本語の意味

ペルシア語

このボタンはなに？

She taught me Farsi vocabulary that had been passed down by her grandmother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祖母から受け継がれたペルシャ語の語彙を私に教えてくれた。

詳細

関連語

more Farsi

（ comparative ）

most Farsi

（ superlative ）

詳細

Farsi

IPA（発音記号）

/ˈfɑː(ɹ)si/

名詞

禁用不可算名詞

(proscribed) The Persian language. / An argot of hijras, or catamites, in North India and Pakistan.

日本語の意味

ペルシャ語 / 北インドおよびパキスタンにおけるヒジュラやカタマイト集団の隠語

このボタンはなに？

She began learning Farsi so she could read classical poetry in its original language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は原文で古典詩を読みたくて、ペルシア語の学習を始めた。

詳細

Eastern Farsi

固有名詞

Dari, the dialect of the Persian language as spoken by approximately one-third of the population of Afghanistan; also referred to as Eastern Persian, Afghan Persian, or simply Persian.

日本語の意味

アフガニスタンの約3分の1の人口が話すペルシア語の方言であるダリーを指し、東部ペルシア語、アフガン・ペルシア語、または単にペルシア語とも呼ばれる。

このボタンはなに？

My friend, a linguist specializing in Eastern Farsi, explained how its phonology differs from standard Persian.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の友人で、ダリー語（アフガニスタンで話されるペルシア語の方言）を専門とする言語学者が、その音韻が標準ペルシア語とどのように異なるかを説明してくれた。

詳細

farsides

名詞

活用形複数形

plural of farside

日本語の意味

「farside」の複数形。

このボタンはなに？

Astronomers argued that several exoplanets might have different climates on their farsides compared to their daylit faces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天文学者たちは、いくつかの系外惑星では昼に照らされる面と比べて裏側では気候が異なる可能性があると主張した。

詳細

farside

名詞

(astronomy) The side of a moon that faces away from the planet that it orbits.

日本語の意味

天文学において、衛星（特に月）の軌道上で、惑星に面していない側、通称『月の裏側』を指す。

このボタンはなに？

Scientists examined rocks brought back from the farside to understand the Moon's early history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは月の裏側から持ち帰られた岩石を調べ、月の初期の歴史を理解しようとした。

詳細

関連語

farsides

（ plural ）

詳細

farsight

名詞

不可算名詞通常

The faculty of looking far ahead; farsightedness; prescience.

日本語の意味

先見の明 / 遠く先を見通す能力 / 未来を予見する力

このボタンはなに？

Her farsight allowed the company to invest in emerging technologies long before competitors noticed the trend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の先見の明により、その会社は競合がトレンドに気づくずっと前に新興技術に投資することができた。

詳細

関連語

farsights

（ plural ）

詳細

farsightedly

副詞

In a farsighted manner.

日本語の意味

先を見据えた方法で / 将来を見越して

このボタンはなに？

The board acted farsightedly by investing in renewable energy long before it became profitable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は、それが利益を生むずっと前に再生可能エネルギーに投資するという先見の明をもって行動した。

詳細

関連語

more farsightedly

（ comparative ）

most farsightedly

（ superlative ）

詳細

farsighted

形容詞

日本語の意味

眼が近くの物体に焦点を合わせることができない、つまり遠視である状態。 / 自らの計画や行動において将来を見据えた、先を読んだ状態や考え方。

このボタンはなに？

Because she was farsighted, she held the book at arm's length to read the fine print.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は遠視だったので、細かい字を読むために本を腕を伸ばして持った。

詳細

関連語

more farsighted

（ comparative ）

most farsighted

（ superlative ）

詳細

farsightedness

名詞

不可算名詞

日本語の意味

近くの物がはっきり見えなくなる状態（老眼など） / 先見の明、将来を考慮する性質

このボタンはなに？

After months of squinting at the menu, she finally went to the optometrist and learned she had farsightedness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もメニューをしかめて見ていた彼女は、ついに眼科医に行き、近くの物に焦点を合わせられない遠視だと診断された。

詳細

farsights

名詞

活用形複数形

plural of farsight

日本語の意味

これは「farsight」の複数形であり、活用形に関する記載です。

このボタンはなに？

The old lighthouse keeper recorded dozens of farsights, noting how distant ships appeared through the fog.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた灯台守は、霧の中に現れる遠方の船の目撃を何度も記録していた。

詳細

Webで検索する