検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

English.

Englishized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Englishize

日本語の意味

「Englishize」の過去形および過去分詞形。つまり、英語での活用形としては単純過去形と過去分詞形を表す。

このボタンはなに？

They Englishized the user manual before releasing it to the international market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは国際市場に向けて公開する前にユーザーマニュアルを英語化した。

詳細

Englishizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Englishize

日本語の意味

この単語 'Englishizing' は 'Englishize' の現在分詞形（進行形や動名詞として用いられる形）を表します。

このボタンはなに？

The committee is Englishizing the technical manual to reach a broader audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会はより多くの読者に届くようにその技術マニュアルを英語化している。

詳細

Englishe

固有名詞

古語稀用

(archaic, rare) Synonym of English

日本語の意味

英語

このボタンはなに？

The scholar named the dialect Englishe to reflect its archaic status.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は、その方言が古風であることを反映して英語と名付けた。

詳細

Englishnesses

名詞

活用形複数形

plural of Englishness

日本語の意味

『Englishness』の複数形。つまり、英語らしさを複数形で表現したものです。

このボタンはなに？

Different Englishnesses can be observed in the regional dialects, literature, and social customs across the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の方言や文学、社会習慣に表れる英国らしさの様々な側面は、国内の至るところで見られます。

詳細

Englishable

形容詞

Able to be translated into or expressed in English.

日本語の意味

英語で表現できる / 英語に翻訳できる

このボタンはなに？

Some cultural concepts are not Englishable, so translators often have to add explanations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の文化的概念は英語に翻訳できないため、翻訳者はしばしば説明を加えなければならない。

詳細

body English

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) A body motion made to coax an object already propelled go in a desired direction. For example, a nervous leaning or twisting movement while playing sports such as golf or bowling, to "persuade" the ball to go in a desired direction. Also applies to various riding sports, such as motorcycling or surfing.

日本語の意味

スポーツ（例：ゴルフ、ボウリング）において、既に飛んでいるまたは動いている物体（例：ボール）を目的の方向へ誘導するために、体の傾きやねじれといった微妙な動きを行う行為。 / 乗用スポーツ（例：バイクやサーフィン）において、同様の意図で体の動作を用いて方向調整を図る動き。