検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Dirt,

dirt poor

別表記異形比較不可

Alternative form of dirt-poor

日本語の意味

非常に貧しい（極貧であることを表す）

このボタンはなに？

After the factory closed, many families in the town were left dirt poor and struggling to pay the bills.

工場が閉鎖された後、その町の多くの家族は極貧になり、生活費を支払うのに苦労しました。

pay dirt

不可算名詞比喩的用法

(mining) Earth which contains profitable quantities of ore. / (figuratively) A profitable area or period; success.

日本語の意味

(採鉱) 鉱石が豊富に含まれていて利益をもたらす土壌 / (比喩) 利益や成功をもたらす状況、領域、または時期

このボタンはなに？

After days of digging, the miners finally struck pay dirt and celebrated their good fortune.

数日間掘り続けた後、鉱夫たちはついに鉱石を豊富に含む土壌に当たり、その幸運を祝った。

dirt-cheap

別表記異形

Alternative spelling of dirt cheap

日本語の意味

非常に安い、ごく安価な

このボタンはなに？

She bought a dirt-cheap camera at the yard sale and was amazed at the photo quality.

彼女はフリーマーケットで激安のカメラを買い、写真の画質に驚いた。

関連語

more dirt-cheap

（ comparative ）

most dirt-cheap

（ superlative ）

dirt-poor

慣用表現比較不可

(idiomatic) In a condition of extreme poverty.

日本語の意味

極度の貧困状態 / 非常に貧しい

このボタンはなに？

Though they were dirt-poor, the family always shared the little they had with neighbors.

彼らは極貧だったが、その家族は持っているわずかなものをいつも近所の人と分け合っていた。

throw dirt

比喩的用法

To fling dust or similar. / (figuratively) To make derogatory or malicious allegations, particularly about people in public life.

日本語の意味

塵やそれに類するものを投げつけること / （比喩的に）公の場において他人に対して悪質な非難や中傷をすること

このボタンはなに？

風が強くなると、子どもたちは日差しにきらめく様子を見るために土ぼこりを舞わせたりした。

関連語

throws dirt

（ present singular third-person ）

throwing dirt

（ participle present ）

threw dirt

（ past ）

thrown dirt

（ participle past ）

dirt farmer

日本語の意味

自給自足型の農家。すなわち、雇い労働者を用いずに自分自身または家族で農作業を行う農家。 / 灌漑設備が使えない、あるいは使用する余裕がないほど貧しい農家。

このボタンはなに？

The old dirt farmer rose before dawn to tend his small plot of corn.

年老いた自給自足の農家は夜明け前に起き、小さなトウモロコシ畑の手入れをした。

関連語

dirt farmers

（ plural ）

permanent dirt

口語不可算名詞

(colloquial) A tattoo / (colloquial) Any form of tattoo, piercing, (deliberate) scarring or other body modification that is considered permanent or would take significant effort to remove.

日本語の意味

(口語) タトゥー / (口語) ピアッシング / (口語) 故意に作られた瘢痕やその他、除去が非常に困難な身体改造全般

このボタンはなに？

She used makeup to hide the permanent dirt on her ankle for the wedding.

彼女は結婚式のために足首のタトゥーを化粧で隠した。

dog dirt

婉語不可算名詞

(euphemistic) Dog feces.

日本語の意味

犬の糞

このボタンはなに？

A child almost stepped in the dog dirt near the playground, so I shouted to warn them.

遊び場の近くにあった犬の落とし物を子どもが踏みそうになったので、私は注意するために叫びました。

dirt cheap

くだけた表現比較不可

(informal) Very cheap; easily affordable.

日本語の意味

非常に安い / とても安価で手頃な価格 / 低価格である

このボタンはなに？

The flea market had dirt cheap vintage jackets that I couldn't resist.

蚤の市にはとても安いヴィンテージジャケットがあって、思わず買わずにはいられませんでした。

dirt nap

俗語

(slang, indelicate) A state of permanent rest; the state of death.

日本語の意味

（俗語）死亡、死んだ状態。永遠の安息状態を意味し、死後の状態を示す。

このボタンはなに？

After the final battle, the villain took a dirt nap behind the crumbling wall.

最終決戦の後、悪役は崩れかけた壁の裏で永眠した。

関連語

dirt naps

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★