Dine,（食事をした後）とは - 英語 - 英語

カナダ英語アメリカ英語くだけた表現

(Canada and US, informal, sometimes hyphenated) To commit such an act.

日本語の意味

食事をした後、料金を支払わずにその場を離れる行為

Frustrated by the slow service, a group of tourists planned to dine and dash after the meal.

翻訳する

サービスが遅かったため、観光客の一団は食事の後に代金を払わずに店を出る計画を立てた。

詳細

関連語

dines and dashes

（ present singular third-person ）

dining and dashing

（ participle present ）

dined and dashed

（ participle past ）

dined and dashed

（ past ）

詳細

wine and dine

他動詞自動詞

(transitive) To entertain or woo someone with a fine meal. / (intransitive) To eat lavishly.

日本語の意味

豪華な食事を用意して、相手を魅了したりもてなしたりすること。 / 贅沢な食事をすること。

They plan to wine and dine their new clients at the rooftop restaurant tonight.

翻訳する

彼らは今夜、屋上のレストランで新しい顧客を豪華な夕食でもてなす予定です。

詳細

関連語

wines and dines

（ present singular third-person ）

wining and dining

（ participle present ）

wined and dined

（ participle past ）

wined and dined

（ past ）

詳細

dine and dashes

活用形複数形

plural of dine and dash

原形: dine and dash

日本語の意味

「dine and dash」という行為、すなわち食事をして支払いをせずに去る行為の複数形

The restaurant's reputation suffered after several dine and dashes were reported last month.

翻訳する

先月、複数の食べ逃げが報告され、そのレストランの評判は悪化しました。

詳細

dine out on

To be given hospitality at dinner because of one's conversation about (a particular subject or incident)

日本語の意味

（ある特定の話題や出来事についての会話が評価されて）夕食におもてなしを受ける

翻訳する

あのスキャンダラスな逸話を話した後、彼はその話のおかげで何週間も夕食に招かれ、友人たちはもっと聞くために彼を夕食に招待した。

詳細

関連語

dines out on

（ present singular third-person ）

dining out on

（ participle present ）

dined out on

（ participle past ）

dined out on

（ past ）

詳細

dine with Duke Humphrey

古語自動詞

(archaic, intransitive) To go without dinner.

日本語の意味

（古語）夕食を抜く / 夕食を摂らずに過ごす

After his wages were stolen, he had to dine with Duke Humphrey for a week.

翻訳する

給料が盗まれた後、彼は一週間夕食を抜かなければならなかった。

詳細

関連語

dines with Duke Humphrey

（ present singular third-person ）

dining with Duke Humphrey

（ participle present ）

dined with Duke Humphrey

（ participle past ）

dined with Duke Humphrey

（ past ）

詳細

rotational dining

不可算名詞

The practice of having passengers eat in several different restaurants during a cruise.

日本語の意味

クルーズ船において、乗客が複数のレストランを順に利用し、各レストランでの食事を楽しむシステム

翻訳する

私たちのクルーズでは、乗客が複数のレストランを順番に利用して食事をするという慣習のおかげで、毎晩が異なる料理の冒険のように感じられ、テーマの異なるレストランを次々と巡りました。

詳細

dines and dashes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dine and dash

原形: dine and dash

日本語の意味

「dines and dashes」は「dine and dash（食事をしてその場を離れる）」の三人称単数形の単純現在形（現在時制の活用形）です。

He dines and dashes at the new bistro every Friday.

翻訳する

彼は毎週金曜日にその新しいビストロで食事をして代金を払わずに立ち去る。

詳細

dining and dashing

活用形分詞現在形

present participle of dine and dash

原形: dine and dash

日本語の意味

「dining and dashing」は「dine and dash」（食事をして支払いをせずに立ち去る）の現在分詞形、すなわち動詞の活用形として（〜ing形）用いられる形式です。

The couple was dining and dashing at the bistro when a customer recognized them and called the manager.

翻訳する

そのカップルはビストロで食事をして会計を払わずに立ち去っており、ある客が気づいて店長を呼んだ。

詳細

dining chairs

活用形複数形

plural of dining chair

原形: dining chair

日本語の意味

「dining chairs」は「dining chair」の複数形であり、食事用の椅子、つまりダイニングチェアを指します。

We bought new dining chairs to match the oak table.

翻訳する

私たちはオークのテーブルに合う新しい食卓用の椅子を買いました。

詳細

dining sets

活用形複数形

plural of dining set

原形: dining set

日本語の意味

「dining set」の複数形。つまり、複数のダイニングセット（食卓用家具セット）を指す表現です。