検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Damp

damp squids

名詞

活用形複数形

plural of damp squid

日本語の意味

湿ったイカの複数形。

このボタンはなに？

After the storm, the fishermen hauled in a crate of damp squids that smelled strongly of the sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、漁師たちは海の強い匂いがする湿ったイカが入った箱を引き上げた。

詳細

damp down

動詞

他動詞

(transitive) to reduce the intensity of (a fire) / (transitive) to reduce the intensity of (an emotion or problem)

日本語の意味

火の勢い（炎の強さ）を抑える、または弱める / 感情や問題の激しさを和らげる、抑える

このボタンはなに？

Firefighters worked through the night to damp down the wildfire before it reached the town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士たちは町に到達する前に山火事の火勢を抑えるため、夜通し働いた。

詳細

関連語

damps down

（ present singular third-person ）

damping down

（ participle present ）

damped down

（ participle past ）

damped down

（ past ）

詳細

damp off

動詞

自動詞

(intransitive) Of plants: to decay and perish through excessive moisture.

日本語の意味

（植物が）過剰な湿気により腐敗・消滅する

このボタンはなに？

If you overwater the seedlings, they will damp off before you have a chance to transplant them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

苗に水をやり過ぎると、移植する前に立ち枯れしてしまいます。

詳細

関連語

damps off

（ present singular third-person ）

damping off

（ participle present ）

damped off

（ participle past ）

damped off

（ past ）

詳細

damp squib

名詞

直訳広義慣用表現

(literally) A firework that has been wet and therefore fails to go off correctly. / (idiomatic, by extension) Anything that doesn’t work properly, or fails to come up to expectations; a dud.

日本語の意味

（字義通りの意味）濡れて火が点火しなくなった花火、つまり湿った花火 / （比喩的な意味）期待外れの結果や機能しないもの、役に立たない物事

このボタンはなに？

A sudden shower turned the much-anticipated finale into a damp squib, with the soaked shells failing to explode properly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

にわか雨で楽しみにしていたフィナーレは、濡れて正しく発火しない花火になってしまい、濡れた筒はほとんど爆発しなかった。

詳細

関連語

damp squibs

（ plural ）

詳細

damp-dry

動詞

To dry something until it is only damp.

日本語の意味

物を完全には乾かさず、半乾きの状態にすること

このボタンはなに？

Please damp-dry the shirts on a rack so they're only slightly damp before ironing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アイロンをかける前に、シャツをラックに半乾きにしておいてください。

詳細

関連語

damp-dries

（ present singular third-person ）

damp-drying

（ participle present ）

damp-dried

（ participle past ）

damp-dried

（ past ）

詳細

choke damp

名詞

不可算名詞

An asphyxiant found in enclosed places such as mines and sewers; a mixture of several gases left after oxygen is removed from the air, typically nitrogen, carbon dioxide, and water vapor.

日本語の意味

鉱山や下水道などの閉鎖空間で見られる窒息性（窒息の危険を持つ）ガスの混合物。これは、空気から酸素が取り除かれた後に残るもので、通常は窒素、二酸化炭素、水蒸気が含まれる。