検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Combing

combing ridge

名詞

(roofing) A topmost row of roofing slates that project above the line of the ridge

日本語の意味

屋根の棟部分に配置され、棟線から突出している最上部の屋根瓦の列（飾り・仕上げ）を指します。

このボタンはなに？

The preservation team carefully documented the combing ridge before replacing the damaged slates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存作業チームは、損傷したスレートを交換する前に、棟の線より上に突き出したスレートの最上列を注意深く記録した。

詳細

関連語

combing ridges

（ plural ）

詳細

combing through

動詞

活用形分詞現在形

present participle of comb through

日本語の意味

『combing through』は動詞 'comb through' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon combing through old letters to find any mention of her grandmother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祖母に関する記載を見つけるために午後いっぱいかけて古い手紙をくまなく調べていた。

詳細

tooth-combing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of tooth-comb

日本語の意味

『tooth-comb』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He spent the afternoon tooth-combing the antique doll's tangled hair before placing it in the glass case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はガラスケースに入れる前に、アンティーク人形のもつれた髪を歯櫛でとかすのに午後を費やした。

詳細

back-combing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of back-comb

日本語の意味

『back-comb』の現在分詞形。つまり、動詞『back-comb』の進行形や現在分詞としての用法を示す活用形であり、直接的な意味（意味内容）についての説明ではない。

このボタンはなに？

She was back-combing her long hair in front of the mirror when the phone rang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は鏡の前で髪を逆立てているときに電話が鳴った。

詳細

fine-tooth combing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fine-tooth comb

日本語の意味

「fine-tooth combing」は「fine-tooth comb」の現在分詞形（進行形）であり、活用形を説明する表現です。

このボタンはなに？

The research team was fine-tooth combing the dataset for anomalies before publishing the results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは結果を公表する前に、データセットをくまなく調べて異常を探していた。

詳細

comb-over

名詞

別表記異形

Alternative spelling of combover

日本語の意味

comb-overは、薄毛部分を隠すために、髪を一方に流すヘアスタイル（コンボーバー）のことです。

このボタンはなに？

He tried styling his comb-over differently, but it still drew more attention than he wanted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は薄毛を隠す髪型を別のやり方でセットしてみたが、やはり望むよりも注目を集めてしまった。

詳細

関連語

comb-overs

（ plural ）

詳細

curry comb

IPA（発音記号）

/ˈkʌɹiˌkəʊm/

名詞

A flat comb used to brush down a horse.

日本語の意味

馬をブラッシングするために使われる、平らな櫛

このボタンはなに？

Before the show, she used a curry comb to smooth the horse's coat until it gleamed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ショーの前に、彼女は馬の毛をとかすための平たい櫛で毛並みを整え、艶が出るまで磨いた。

詳細

関連語

curry combs

（ plural ）

詳細

nit comb

名詞

A fine-toothed comb used to remove nits from the hair.

日本語の意味

髪に付着したシラミの卵（ニット）を取り除くために使用される、細かい歯の櫛

このボタンはなに？

After shampooing, she used a nit comb to make sure no nits were left in her daughter's hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シャンプーの後、娘の髪にシラミの卵が残らないよう、目の細かいシラミ取り用の櫛を丁寧に通した。

詳細

関連語

nit combs

（ plural ）

詳細

back-comb

動詞

別表記異形

Alternative spelling of backcomb

日本語の意味

「back-comb」は「backcomb」の別綴りであり、髪を自然な流れとは逆方向に櫛でとかし、ボリュームや立体感を出す行為を指します。

このボタンはなに？

She asked the stylist to back-comb her hair for the vintage look.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はヴィンテージ風のヘアにするために、美容師に髪を逆毛にするよう頼んだ。

詳細

関連語

back-combs

（ present singular third-person ）

back-combing

（ participle present ）

back-combed

（ participle past ）

back-combed

（ past ）

詳細

horse-comb

IPA（発音記号）

/ˈhɔːsˌkəʊm/

名詞

日本語の意味

馬のたてがみや尾をとかすために使われる馬用の櫛。 / 馬の毛並みをブラッシングするためのカレーコームとして用いられる櫛。

このボタンはなに？

The stablehand reached for the horse-comb to gently detangle the mare's tail before the show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厩務員はショーの前に雌馬の尾を優しくほぐすために馬用の櫛に手を伸ばした。

詳細

関連語

horse-combs

（ plural ）

詳細

Webで検索する