検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tooth-comb

動詞

別表記異形

Alternative form of toothcomb

日本語の意味

「toothcomb」の別形を表す。つまり、同じ動詞として「（動物が）歯を櫛でとかす」動作を示す

このボタンはなに？

Every morning she tooth-combs her hair to remove tangles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝彼女は髪のもつれを取るために歯櫛で髪をとかす。

詳細

関連語

tooth-combs

（ present singular third-person ）

tooth-combing

（ participle present ）

tooth-combed

（ participle past ）

tooth-combed

（ past ）

詳細

tooth-comb

名詞

別表記異形

Alternative form of toothcomb

日本語の意味

「tooth-comb」は「toothcomb」の別表記（変形）であり、通常は霊長類などに見られる、前歯が櫛状に並んだ構造（歯櫛）を指します。

このボタンはなに？

The primatologist examined the lemur's tooth-comb under a microscope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霊長類学者は顕微鏡でキツネザルの歯櫛を調べた。

詳細

関連語

tooth-combs

（ plural ）

詳細

tooth comb

名詞

別表記異形

Alternative form of toothcomb

日本語の意味

「tooth comb」は「toothcomb」の別表記であり、意味としては通常「歯櫛」を表します。

このボタンはなに？

The museum displayed an ancient ritual tooth comb used by primates millions of years ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は数百万年前の霊長類が使っていた古代の儀式用歯櫛を展示していた。

詳細

関連語

tooth combs

（ plural ）

詳細

tooth-combed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tooth-comb

日本語の意味

この単語は「tooth-comb」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She tooth-combed her hair before stepping onto the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞台に上がる前に目の細かい櫛で髪をとかした。

詳細

tooth-combs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of tooth-comb

日本語の意味

「tooth-comb」の三人称単数現在形、つまり動詞の現在形における活用形の一つです。

このボタンはなに？

The ring-tailed lemur tooth-combs its fur to remove dead skin and parasites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワオキツネザルは歯櫛で毛づくろいをして、古い皮膚や寄生虫を取り除く。

詳細

tooth-combs

名詞

活用形複数形

plural of tooth-comb

日本語の意味

「tooth-comb（歯櫛）」の複数形。つまり単数形の「tooth-comb」に対して、数量が複数であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

The museum display included several ancient tooth-combs recovered from the archaeological site.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、考古遺跡から出土したいくつかの古代の歯櫛が含まれていました。

詳細

tooth-combing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of tooth-comb

日本語の意味

『tooth-comb』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He spent the afternoon tooth-combing the antique doll's tangled hair before placing it in the glass case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はガラスケースに入れる前に、アンティーク人形のもつれた髪を歯櫛でとかすのに午後を費やした。

詳細

tooth combs

名詞

活用形複数形

plural of tooth comb

日本語の意味

「tooth combs」は「tooth comb」の複数形です。日本語では通常「櫛」または「歯櫛」と訳されます。

このボタンはなに？

The biologist counted the tooth combs of several lemur species to study their grooming habits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生物学者は、グルーミング習性を研究するために、いくつかのキツネザル種の歯櫛を数えた。

詳細

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

/ˌfaɪntuːθ ˈkəʊm/

動詞

古風他動詞比喩的用法

(dated) To comb or go through (hair, an animal's fur, etc.) with a comb having fine, closely spaced teeth. / (figuratively) To search (something or somewhere) meticulously.

日本語の意味

（古い用法）細かい歯の櫛で髪や毛をとかすこと。 / （比喩的に）徹底的に、隅々まで調べること。

このボタンはなに？

She would fine-tooth comb the spaniel's coat every morning to keep it show-ready.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝、細かい歯の櫛でスパニエルの被毛をとかしてショーに出せる状態にしていた。

詳細

関連語

fine-tooth combs

（ present singular third-person ）

fine-tooth combing

（ participle present ）

fine-tooth combed

（ participle past ）

fine-tooth combed

（ past ）

詳細

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

/ˌfaɪntuːθ ˈkəʊm/

名詞

比喩的用法

A comb with fine, closely spaced teeth, especially one used for removing head lice and their nits (eggs) from the hair; a nit comb. / (figuratively) A means of making a thorough search.

日本語の意味

細かい歯が密に並んでいる櫛。特に頭髪のシラミやその卵（ニット）を取り除くために使用されるもの。 / 比喩的な意味では、徹底的な検索や調査の手段・方法を指す。

このボタンはなに？

She searched the pharmacy for a fine-tooth comb to remove nits from her son's hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は息子の髪からシラミの卵を取り除くために目の細かい櫛を薬局で探した。

詳細

関連語

fine-tooth combs

（ plural ）

詳細

Webで検索する