検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
desperate times call for desperate measures
no rest for the wicked
ことわざ
直訳
ユーモラス文体
日本語の意味
悪事を働く者は、休む間もなく苦労し続ける(諺として、罰が逃れられないという意味を含む) / 悪を行う人々は、普通の人々よりも困難に直面し、余計に働かなくてはならないという、皮肉めいた意味合いもある
one for all, all for one
IPA(発音記号)
フレーズ
成句
日本語の意味
個々の人間がグループの利益のために行動し、同時にグループが各個人の利益のために行動するべきだという相互扶助の精神を示す表現です。 / 一人はみんなのために、みんなは一人のためにという意味で、個人と集団が互いに支え合う関係の理想を表しています。
関連語
jump for joy
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
for Christ's sake
前置詞句
口語
日本語の意味
驚きや戸惑いを表す感嘆表現(例:「なんてこった!」) / 軽蔑や不信感を示すための口語的表現 / 激しい怒りや憤りを表す際に用いられる表現 / 嫌悪感や失望感を強調するための表現 / 退屈や苛立ちを訴えるための感情表現
関連語
carry water for
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
loading!
Loading...