検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...with

reckoning with

動詞

活用形分詞現在形

present participle of reckon with

日本語の意味

『reckoning with』は、動詞『reckon with』の現在分詞形（進行中の動作や状態を表す形）です。

このボタンはなに？

She is reckoning with the consequences of her decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分の決断の結果と向き合っている。

詳細

reckons with

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of reckon with

日本語の意味

これは 'reckon with' の第三人称単数現在形（simple present indicative）の活用形を示しています。

このボタンはなに？

She reckons with the consequences of her choices every evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎晩、自分の選択の結果と向き合う。

詳細

cast one's lot with

動詞

別表記異形

Alternative form of cast in one's lot with.

日本語の意味

～と運命を共にする / ～に身を委ねる / ～と手を組む

このボタンはなに？

One must sometimes cast one's lot with those who share one's values.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時には、自分と価値観を共有する人々と運命を共にしなければならない。

詳細

関連語

casts one's lot with

（ present singular third-person ）

casting one's lot with

（ participle present ）

cast one's lot with

（ participle past ）

cast one's lot with

（ past ）

詳細

refractory anaemia with excess blasts

名詞

(medicine) One of the myelodysplastic syndromes, namely having between 5-20% myeloblasts in the bone marrow; by the WHO further subdivided in RAEB-1 and RAEB-2, with 5-9% and 10-19% blasts, respectively.

日本語の意味

骨髄中に5～20％の未熟な芽球が存在する骨髄異形成症候群の一種。WHO分類では、芽球比率が5～9％のRAEB-1と、10～19％のRAEB-2に細分される。

このボタンはなに？

After reviewing the biopsy results, the oncologist diagnosed him with refractory anaemia with excess blasts and discussed possible treatments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検結果を確認した後、腫瘍医は彼が過剰芽球を伴う治療抵抗性貧血であると診断し、考えられる治療法について説明した。

詳細

関連語

refractory anaemias with excess blasts

（ plural ）

詳細

throw in one's lot with

動詞

Synonym of cast in one's lot with.

日本語の意味

（危険やリスクを伴う状況に）自らの運命・立場を共にする、または加わること / （難しい状況や相手に）身を投じ、同調すること

このボタンはなに？

At times like these, it takes courage to throw in one's lot with a group whose future is uncertain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このような時には、将来が不確かな集団と運命を共にするには勇気が必要だ。

詳細

関連語

throws in one's lot with

（ present singular third-person ）

throwing in one's lot with

（ participle present ）

threw in one's lot with

（ past ）

thrown in one's lot with

（ participle past ）

詳細

make free with

動詞

To take advantage of (someone); to treat (someone) with too much familiarity, take liberties with (someone or something) / To exploit (something), use freely, use to one's own advantage

日本語の意味

他人を自分の利益のために利用すること / 他人に対してあまり馴れ馴れしくふるまうこと / 何かを自由に、または不適切に用いること

このボタンはなに？

She warned me not to let him make free with my kindness, because he always takes advantage of people.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は私に、彼が私の親切につけ込まないようにと警告した。彼はいつも人を利用するからだ。

詳細

関連語

makes free with

（ present singular third-person ）

making free with

（ participle present ）

made free with

（ participle past ）

made free with

（ past ）

詳細

kill with kindness

動詞

他動詞

(transitive) To pacify somebody by remaining goodhearted.

日本語の意味

優しさをもって相手の攻撃性や怒りをなだめる / 親切心を利用して相手を静め、平和に解決に導く

このボタンはなに？

Rather than argue back, Jenna decided to kill with kindness the neighbor who kept complaining about her parking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反論する代わりに、ジェンナは駐車のことで文句を言い続ける近所の住人を親切にしてなだめることにした。

詳細

関連語

kills with kindness

（ present singular third-person ）

killing with kindness

（ participle present ）

killed with kindness

（ participle past ）

killed with kindness

（ past ）

詳細

peace be with you

間投詞

Synonym of farewell

日本語の意味

別れの挨拶として「さようなら」と同様の意味合いを持つ表現。 / 会話の終わりに用いられる、相手の平安や無事を祈る挨拶。

このボタンはなに？

peace be with you, my friend, as you set out on a new journey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さようなら、友よ。新しい旅に出るあなたの道が安全でありますように。

詳細

when you mess with the bull, you get the horns

ことわざ

くだけた表現

(informal) If you provoke somebody, you can expect an aggressive reaction.

日本語の意味

他人を挑発すれば、必ず反撃やトラブルに巻き込まれる可能性がある。 / 相手にちょっかいを出すと、自分に厳しい結果が返ってくるという警告。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼に「人を挑発すれば攻撃的な反応が返ってくる」と言い、上司を怒らせないように注意した。

詳細

関連語

when you mess with the bull

（ canonical ）

you get the horns

（ canonical ）

詳細

mess with the bull, get the horns

ことわざ

Synonym of when you mess with the bull, you get the horns

日本語の意味

危険な相手に手出しすると、自ら危害を受ける可能性があるという警告の諺です。 / 相手や事態を無視して軽率な行動をとると、自分にも逆効果・悪い結果が返ってくるという意味です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が喧嘩を仕掛けようとしたとき、彼女は『牛にちょっかいを出せば角で突かれる』ということわざを思い出させた。

詳細

関連語

mess with the bull

（ canonical ）

get the horns

（ canonical ）

詳細

Webで検索する