検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...me

pinch-me-round

名詞

Synonym of gizzada (“coconut tart”)

日本語の意味

ココナッツタルト

このボタンはなに？

He savored the pinch-me-round, a chewy coconut tart that reminded him of home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はココナッツタルトを味わい、そのもちもちとしたココナッツのフィリングが彼に故郷を思い出させた。

詳細

pinch-me-rounds

名詞

活用形複数形

plural of pinch-me-round

日本語の意味

「pinch‐me‐rounds」は「pinch‐me‐round」の複数形であり、名詞の活用形として複数を示しています。

このボタンはなに？

At the family reunion, the kids organized impromptu pinch-me-rounds to make everyone laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の再会で、子どもたちはみんなを笑わせるために即席でつねり合いの回を企画した。

詳細

kiss-me-quicks

名詞

活用形複数形

plural of kiss-me-quick

日本語の意味

"kiss-me-quicks" は名詞「kiss-me-quick」の複数形を意味します。

このボタンはなに？

At the summer fair, the vendor displayed rows of bright kiss-me-quicks that tourists bought as silly souvenirs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の縁日で、屋台の店主は色鮮やかな「キス・ミー・クイック」土産を何列も並べ、観光客はそれをおもしろい記念品として買い求めた。

詳細

hand-me-ons

名詞

活用形複数形

plural of hand-me-on

日本語の意味

「hand-me-ons」は「hand-me-on」の複数形という活用形を示します。

このボタンはなに？

She sorted through the attic and found several hand-me-ons that still had their tags attached.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は屋根裏を整理して、タグが付いたままのお下がりをいくつか見つけた。

詳細

fellow me lads

名詞

活用形複数形

plural of fellow me lad

日本語の意味

「fellow me lads」は「fellow me lad」の複数形です。英語の提供された意味は意味そのものではなく、活用形（名詞の複数形）について説明しているものです。

このボタンはなに？

As fellow me lads, we braved the storm and kept the ship afloat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

俺の仲間たちとして、俺たちは嵐に立ち向かい、船を浮かせ続けた。

詳細

fellow-me-lad

名詞

特にくだけた表現呼称語

(informal, especially as a term of address) A young man.

日本語の意味

若い男性、若者（親しみをこめた呼びかけで用いられる表現）

このボタンはなに？

The captain pointed to the new recruit and called him a fellow-me-lad, jokingly praising his boldness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は新入りを指さして、冗談めかして彼を若い男性と呼び、その度胸をほめた。

詳細

fuck me backwards

間投詞

強意形活用形卑語

(vulgar) Emphatic form of fuck me (used for surprise or frustration).

日本語の意味

（下品な表現）驚きやフラストレーションを強調するための感嘆詞として用いられる。 / 予期せぬ状況に対して、驚愕や怒り、困惑を強烈に表現する口語的なインタージェクション（感嘆詞）。

このボタンはなに？

Fuck me backwards, I can't believe I missed the concert after waiting in line for hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちくしょう、何時間も並んだのにコンサートを逃したなんて信じられない。

詳細

leave me alone

フレーズ

stop talking to me, stop being near me, stop interfering with my life

日本語の意味

私に絡まず、放っておいてほしいという要求 / 話しかけないで、近づかないでほしいという命令 / 自分の私生活や状況へ干渉しないようにしてほしいという意味

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

どうか放っておいてください。私に話しかけるのをやめ、近寄らないで、私の生活に干渉しないでください。

詳細

blow me pink

間投詞

イギリス英語古語俗語

(UK, slang, archaic) An expression of surprise.

日本語の意味

（英国のスラング、古風な表現）驚きを表す感嘆の言葉。驚いた時に使われる表現。

このボタンはなに？

Blow me pink, I never expected to see you here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

まさか！こんなところで会うなんて思ってもいなかったよ！

詳細

blow me over

間投詞

イギリス英語古語俗語

(UK, slang, archaic) An expression of surprise.

日本語の意味

驚きを示す感嘆詞として用いられる。例えば、「なんてこった！」や「まさか！」など、予期しない事態に対する驚きを表現する口語表現です。

このボタンはなに？

Blow me over, I didn't expect to see you here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

まあ、驚いた。ここであなたに会うとは思わなかった！

詳細

Webで検索する