検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...it

have it in one

動詞

慣用表現くだけた表現

(informal, idiomatic) To be able to do something; to have the capacity to achieve something.

日本語の意味

何かを成し遂げる能力がある / できる、実行できる

このボタンはなに？

No one believed he would have it in one to confess the truth, so his revelation stunned the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰も彼が真実を告白できるとは思っておらず、その告白は部屋を驚かせた。

詳細

関連語

has it in one

（ present singular third-person ）

having it in one

（ participle present ）

had it in one

（ participle past ）

had it in one

（ past ）

詳細

and don't you forget it

フレーズ

(generally in an angry tone) bear in mind, remember

日本語の意味

そして、絶対に忘れるな / 心に留めておけ / きちんと覚えておけ

このボタンはなに？

I warned you about the consequences, and don't you forget it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結果については警告したんだから、決して忘れるんじゃないよ。

詳細

関連語

and don't you forget it!

（ canonical ）

詳細

it takes a village to raise a child

ことわざ

日本語の意味

子どもを育てるには、家族だけでなく、地域社会全体の支援が不可欠である。 / 一人の子どもの成長には、周囲の人々やコミュニティ全体の協力が大切であるという教え。

このボタンはなに？

As the neighborhood organized after-school programs and watched out for the kids on our street, we often told young parents that it takes a village to raise a child.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所が放課後プログラムを企画し、通りの子どもたちを見守っていると、私たちは若い親たちに子どもを育てるには地域社会全体の支えと協力が必要だと何度も伝えました。

詳細

broken it to

動詞

活用形分詞過去

past participle of break it to

日本語の意味

この単語は「break it to」の過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形（過去分詞）として用いられます。

このボタンはなに？

She had broken it to him gently, knowing the news would hurt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、その知らせが彼を傷つけると分かっていて、彼にやんわりと伝えた。

詳細

burns that bridge when one comes to it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of burn that bridge when one comes to it

日本語の意味

この表現は『burn that bridge when one comes to it』という句動詞の第三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

When decisions pile up, she calmly claims she burns that bridge when one comes to it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決断が積み重なっても、彼女は落ち着いて「必要になってから橋を焼く」と言う。

詳細

get out of it

間投詞

Synonym of get out (“indicating incredulity”)

日本語の意味

「冗談でしょう！」のような、西洋の「信じられない」や「まさか！」という意味合いの感嘆表現です。 / 「うそ！」または「本当か！」といった驚きや不信を表す感嘆詞です。

このボタンはなに？

When he told me he'd solved the puzzle in under a minute, I couldn't help but say, 'get out of it'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が1分以内でパズルを解いたと言ったとき、私はつい「まさか！」と言ってしまった。

詳細

it's a deal

フレーズ

くだけた表現

(informal) Used to show agreement.

日本語の意味

それで決まり（相手の提案に同意し、合意が成立したことを示す） / 了解・承諾（提案や交渉の内容を受け入れる際に使われる） / 約束（決定事項や契約が成立したことを表現する）

このボタンはなに？

If you bring the chips and I make the salsa, it's a deal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがチップスを持ってきて私がサルサを作るなら、それで決まりだ。

詳細

関連語

it's a deal!

（ canonical ）

詳細

break it to

動詞

To deliver unfortunate or upsetting news to someone.

日本語の意味

不幸や厄介な情報を相手に伝えること

このボタンはなに？

I hate to break it to you, but the concert has been canceled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お伝えするのは心苦しいのですが、コンサートは中止になりました。

詳細

関連語

breaks it to

（ present singular third-person ）

breaking it to

（ participle present ）

broke it to

（ past ）

broken it to

（ participle past ）

詳細

broke it to

動詞

simple past tense of break it to

日本語の意味

これは『break it to』の活用形に関する情報であり、具体的には『break it to』のsimple past tense（過去形）を示します。

このボタンはなに？

After weeks of worrying, I finally broke it to her that the project had failed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数週間心配した末、私はついにそのプロジェクトが失敗したことを彼女に伝えた。

詳細

break it

動詞

To deliver unfortunate or upsetting news to someone.

日本語の意味

（誰かに）不運な、または心を痛めるような知らせを伝える / （誰かに）残念なニュースを告げる / （誰かに）厳しい知らせを届ける

このボタンはなに？

I'll have to break it to Jenna that her promotion fell through.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジェナに彼女の昇進がうまくいかなかったことを伝えなければならないだろう。

詳細

関連語

breaks it

（ present singular third-person ）

breaking it

（ participle present ）

broke it

（ past ）

broken it

（ participle past ）

詳細

Webで検索する