検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...it

shank it

動詞

俗語

(slang) To run away; to leg it.

日本語の意味

逃げる / 急いで走り去る

このボタンはなに？

When the crowd turned violent, we decided to shank it before things got worse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群衆が暴力的になったとき、事態が悪化する前に私たちは逃げ出すことにした。

詳細

関連語

shanks it

（ present singular third-person ）

shanking it

（ participle present ）

shanked it

（ participle past ）

shanked it

（ past ）

詳細

before one knows it

フレーズ

rapidly (and sometimes unexpectedly)

日本語の意味

あっという間に / いつの間にか / 瞬く間に

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちょっとした用事で出かけたら、あっという間に空が暗くなって土砂降りになった。

詳細

think one is it

動詞

語釈なしくだけた表現語釈なし

(informal)

日本語の意味

自分がすごいと考える、自惚れる / 自分を過大評価する

このボタンはなに？

She tends to think one is it, acting like she's better than everyone else.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分が一番だと思い込みがちで、他の人より優れているかのように振る舞う。

詳細

関連語

thinks one is it

（ present singular third-person ）

thinking one is it

（ participle present ）

thought one was it

（ participle past ）

thought one was it

（ past ）

詳細

take it on the lam

動詞

アメリカ英語

(US) To escape.

日本語の意味

逃走する

このボタンはなに？

When the guard left his post, the prisoner saw his chance and decided to take it on the lam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警備員が見張りを離したとき、囚人は好機を見て逃亡することにした。

詳細

関連語

takes it on the lam

（ present singular third-person ）

taking it on the lam

（ participle present ）

took it on the lam

（ past ）

taken it on the lam

（ participle past ）

詳細

fudge it

間投詞

婉語活用形

Euphemistic form of fuck it.

日本語の意味

『fuck it』の婉曲表現として、もうどうでもいい、投げやりな、諦めた気持ちを表現する間投詞。 / 状況に対して反抗や無関心を示し、手放すというニュアンスを含む表現。

このボタンはなに？

Fudge it, I'm taking the day off to go hiking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もういいや。今日は休んでハイキングに行くことにする。

詳細

it is better to travel hopefully than to arrive

ことわざ

The journey or process is more important or more enjoyable than the destination or end result.

日本語の意味

目的地に到達することよりも、旅そのものの過程や期待を楽しむ方が意義があるという意味です。 / 人生において結果（到着）よりも、過程（旅路）が大切であり、希望を持って歩むことの大切さを説いています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いことわざの通り、目的地に到着することよりも希望を抱いて旅をする方が良いとされるので、私は執筆の過程の一つひとつを味わっています。

詳細

pushes it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of push it

日本語の意味

この形は活用形であり、「push it」の第三人称単数現在形、すなわち主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の活用形です。

このボタンはなに？

Every time the door sticks, he pushes it until it opens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドアが引っかかるたびに、彼は開くまでそれを押す。

詳細

laid it on thick

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lay it on thick

日本語の意味

これは「lay it on thick」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

At the rehearsal dinner, she laid it on thick when thanking everyone for their support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルディナーで、彼女は皆の支援に感謝するときに大げさに褒めた。

詳細

-it-all

接尾辞

くだけた表現形態素

(informal) A nominalizing suffix deriving from verbs. Similar to -all.

日本語の意味

動詞から派生して名詞を形成する接尾辞 / 名詞化接尾辞であり、動詞の意味内容を名詞として取り扱う / 活用形ではなく、語尾に付いて動詞を名詞に変える役割を果たす形式

このボタンはなに？

The poet joked that by tacking -it-all onto 'run', he’d invented a whole new noun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は「run」に動詞から名詞を作る名詞化接尾辞（『〜all』に似たもの）を付け足したことで、まったく新しい名詞を発明したと冗談めかして言った。

詳細

call it stumps

動詞

To decide to end an activity; to call it a day.

日本語の意味

活動を終えると決める / その日の作業や活動を中止する / もう十分と判断し、休むまたは終わると決断する

このボタンはなに？

After three hours of arguing, they decided to call it stumps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

3時間の議論の後、彼らは議論を終えることにした。

詳細

関連語

calls it stumps

（ present singular third-person ）

calling it stumps

（ participle present ）

called it stumps

（ participle past ）

called it stumps

（ past ）

詳細

Webで検索する