English Dictionary

it is better to travel hopefully than to arrive

ことわざ

The journey or process is more important or more enjoyable than the destination or end result.

日本語の意味

目的地に到達することよりも、旅そのものの過程や期待を楽しむ方が意義があるという意味です。 / 人生において結果（到着）よりも、過程（旅路）が大切であり、希望を持って歩むことの大切さを説いています。

As the old saying goes, it is better to travel hopefully than to arrive, so I savor every step of my writing process.

古いことわざの通り、目的地に到着することよりも希望を抱いて旅をする方が良いとされるので、私は執筆の過程の一つひとつを味わっています。

意味（1）

The journey or process is more important or more enjoyable than the destination or end result.