検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...The

turn of the year

名詞

Approximately at the end of one year and the beginning of the next.

日本語の意味

年の瀬から年の始めにかけての期間 / 年の変わり目 / 一年の終わりと始まりの時期

このボタンはなに？

We often make new plans for the coming months at the turn of the year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、年末年始によくこれからの数か月の新しい計画を立てます。

詳細

関連語

turns of the years

（ plural ）

詳細

get the sack

動詞

イギリス英語慣用表現

(idiomatic, chiefly Britain) To be dismissed from employment.

日本語の意味

解雇される

このボタンはなに？

After the company restructuring, he feared he might get the sack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の再編の後、彼は解雇されるかもしれないと心配していた。

詳細

関連語

gets the sack

（ present singular third-person ）

getting the sack

（ participle present ）

got the sack

（ past ）

got the sack

（ UK participle past ）

gotten the sack

（ US participle past ）

詳細

wind back the clock

動詞

比喩的用法慣用表現

(idiomatic, figuratively) To return in time to an earlier period of history.

日本語の意味

（比喩的に）過去の時代に戻ること、時を遡ること / （比喩的に）歴史を振り返ること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

時には、技術が私たちの生活のあらゆる面を支配する前の時代に時を戻せたらいいのにと思う。

詳細

関連語

winds back the clock

（ present singular third-person ）

winding back the clock

（ participle present ）

wound back the clock

（ participle past ）

wound back the clock

（ past ）

詳細

sit on the fence

動詞

慣用表現自動詞

(idiomatic, intransitive) To remain neutral on a certain topic, to not have a stance or opinion.

日本語の意味

中立を保ち、どちらの立場にも肩入れしないこと / 特定の問題について意見を示さず、判断を先延ばしにすること

このボタンはなに？

When the committee asked for a decision, she chose to sit on the fence rather than support either proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会が決定を求めたとき、彼女はどちらの提案も支持せず、どっちつかずのままでいることにした。

詳細

関連語

sits on the fence

（ present singular third-person ）

sitting on the fence

（ participle present ）

sat on the fence

（ participle past ）

sat on the fence

（ past ）

詳細

on the move

形容詞

比較不可

Changing location; in motion

日本語の意味

移動中 / 動いている

このボタンはなに？

Our field engineers are always on the move, fixing issues wherever they arise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの現場技術者は常に移動しており、問題が発生した場所でどこでも対応しています。

詳細

start the ball rolling

動詞

Synonym of get the ball rolling.

日本語の意味

物事を始める / （活動や計画などを）開始する / 着手する

このボタンはなに？

To start the ball rolling, Jenna scheduled a short kickoff meeting for the new project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいプロジェクトを始動させるために、ジェンナは短いキックオフミーティングを予定した。

詳細

関連語

starts the ball rolling

（ present singular third-person ）

starting the ball rolling

（ participle present ）

started the ball rolling

（ participle past ）

started the ball rolling

（ past ）

詳細

between the devil and the deep blue sea

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Between undesirable alternatives.

日本語の意味

板ばさみ状態（どちらも望ましくない選択肢の間に置かれ、苦境に立たされる様子）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

従業員を解雇するか工場を閉鎖するかを迫られて、オーナーは二つの望ましくない選択肢の間に追い込まれていると感じた。

詳細

on the make

前置詞句

くだけた表現広義

(informal) Actively seeking a romantic encounter or relationship.

日本語の意味

（非公式）積極的にロマンチックな出会いや恋愛関係を求めること / （非公式）恋愛やデートを目的として積極的に行動している状態

このボタンはなに？

He seemed to be on the make at the party, flirting with anyone who smiled his way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はパーティーで恋愛の出会いを積極的に求めているようで、笑いかけてきた人みんなに口説きかけていた。

詳細

off-the-books

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of off the books (preceding a noun only)

日本語の意味

「off the books」の別綴りで、名詞の前にのみ置かれる形容詞の用法です。

このボタンはなに？

They discovered several off-the-books accounts hidden in the subsidiary's files.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは子会社の書類に隠されていたいくつかの帳簿外の口座を発見した。

詳細

lay on the line

動詞

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To state strongly, clearly, and accurately. / (idiomatic, transitive) To risk.

日本語の意味

（強く、明確に、正確に）断言する、表明する / （危険を冒して）リスクを取る

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約に署名する前に、弁護士は顧客が十分な判断を下せるように、リスクを強く、明確に、正確に述べなければならなかった。

詳細

関連語

lays on the line

（ present singular third-person ）

laying on the line

（ participle present ）

laid on the line

（ participle past ）

laid on the line

（ past ）

詳細

Webで検索する