検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...I

i'jām

名詞

別表記異形

Alternative form of i'jam

日本語の意味

「i'jam」という語の別形。すなわち、同一の意味を持つ異なる表記形式として扱われる。

このボタンはなに？

Scholars often cite i'jām when discussing orthographic variations in medieval manuscripts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は中世の写本における正書法の変異を論じる際、しばしば別の形式を引用する。

詳細

関連語

i'jām

（ plural ）

詳細

i'jam

名詞

(orthography) Dots used in modern Arabic script to distinguish between consonants with identical backbone (rasm) shapes.

日本語の意味

現代アラビア文字において、同じ基本形（rasm）を持つ子音を区別するために用いられる点。

このボタンはなに？

In the manuscript, the calligrapher carefully added i'jam to clarify which consonant was intended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写本では、書家がどの子音が意図されているかを明確にするために、現代アラビア文字で同じ形の子音を区別するための点を丁寧に付け加えた。

詳細

関連語

i'jam

（ plural ）

詳細

I.C.

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of IC

日本語の意味

ICの別表記、すなわち「IC」と同様の意味を持つ表現

このボタンはなに？

The technician replaced the faulty I.C. on the motherboard to restore the computer's functionality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はマザーボード上の故障した集積回路を交換して、コンピュータの機能を回復させた。

詳細

関連語

I.C.s

（ plural ）

詳細

I.C.s

名詞

活用形複数形

plural of I.C.

日本語の意味

'I.C.' の複数形。

このボタンはなに？

The new smartphone uses several I.C.s to manage power and signal processing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいスマートフォンは電力と信号処理を管理するためにいくつかの集積回路を使用している。

詳細

you know what I'm saying

フレーズ

別表記異形

Alternative form of do you know what I'm saying

日本語の意味

「私の言っていることが伝わっているか確認する表現」として使われる。つまり、相手に自分の意図や言いたいことが理解されているかを確認する意味合いがある。 / 「言いたいことは分かりますか？」、「わかるよね？」と同様の意味合いで、会話において相手の理解を確認するための表現。

このボタンはなに？

I've been working late every night this week, you know what I'm saying?

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週は毎晩遅くまで働いているんだ、わかるでしょ？

詳細

do you know what I'm saying

フレーズ

くだけた表現

(informal) Used as a rhetorical question to confirm agreement, knowing or understanding at the end of a statement.

日本語の意味

私の言っていることが分かる？ / 私の言っていること、理解してるよね？ / 話の結びで、同意や理解を確認する表現

このボタンはなに？

We need to finish this project by Friday, do you know what I'm saying?

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトは金曜日までに終わらせる必要があるんだ、私の言っていること、わかる？

詳細

I'm going to hell for this

フレーズ

俗語

(slang) Said as a response to laughing at or when making an offensive joke

日本語の意味

（スラング）不謹慎な冗談や笑いに対する返答として、『この冗談で自分は地獄行きだ』と自虐的に言う表現。 / （スラング）オフェンシブなジョークに対して、冗談交じりに『これで悪い結果を招く』という自己戒めや皮肉を込めた反応。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼があのブラックジョークを言ってみんなが大笑いしたあと、マーカスは肩をすくめ、小声で「これで地獄行きだ」と呟いた。

詳細

i'th'

IPA（発音記号）

/ɪð/

略語

略語別表記古語短縮形詩語

(poetic, archaic) Contraction of in the.

日本語の意味

詩的・古語的な表現として、『in the』の縮約形。つまり、文章中で「in the」を短く表現するために用いられる。

このボタンはなに？

She traced the map i'th' dim candlelight and whispered the names of places no one remembered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は薄暗い蝋燭の光の中で地図をなぞり、誰も覚えていない場所の名をささやいた。

詳細

関連語

i’th’

（ canonical ）

詳細

if I'm not there, start without me

フレーズ

慣用表現

日本語の意味

（イディオム的意味）私はそのイベントに興味がなく、参加するつもりがないので、私がいなくても先に始めてください。 / （非比喩的な意味）もし私がいない場合は、私を含めずに開始してください。（「start」の指示としての用例）

このボタンはなに？

I told them I wouldn't come to the party; if I'm not there, start without me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はパーティーに行かないと彼らに伝えておいた。もし私が来なければ、先に始めていてください。

詳細

関連語

if I'm not there

（ canonical ）

start without me

（ canonical ）

詳細

I'm here all week

フレーズ

ユーモラス文体

(humorous) Said after making a joke.

日本語の意味

冗談を言った後に、観客に対して「今週はずっとここにいる」と冗談めかして自己紹介や締めの言葉として使う表現。 / ユーモラスな意味合いで、自分が長く残るという事実を強調し、笑いを取ろうとする発言。

このボタンはなに？

I told that pun and then added, 'I'm here all week,' with a wink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はそのダジャレを言ってから、ウィンクしながら「今週はずっとここにいるよ」と言った。

詳細

Webで検索する