検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

‘Ladies

lady friends

活用形複数形

plural of lady friend

日本語の意味

「lady friend」の複数形。すなわち、女性の友人（または恋愛関係にある女性）の複数を指す表現。

このボタンはなに？

I invited my lady friends to the garden party this weekend.

今週末、庭のパーティーに女性の友人たちを招待しました。

white lady

可算名詞不可算名詞俗語

(folklore) A female ghost dressed in white, who is associated with local legends of tragedy. / A cocktail made from creme de menthe, Cointreau, lemon juice and an egg white

日本語の意味

白い服を着た女性の幽霊（伝説に登場する悲劇的な女性の霊） / クレーム・ド・メント、コアントロー、レモンジュース、卵白から作られるカクテル

このボタンはなに？

At dusk, fishermen whispered about the white lady who haunted the cliffs after a shipwreck.

夕暮れ時、漁師たちは難破の後に崖に出没する白いドレスを着た女性の幽霊について囁いた。

関連語

white ladies

（ plural ）

painted lady

俗語アメリカ英語

Any of certain cryptic patterned butterflies of genus Vanessa (family Nymphalidae), especially Vanessa cardui. / (botany) The painted trillium (Trillium undulatum), a forest wildflower of North America.

日本語の意味

ある種の暗示的な模様を持つVanessa属（特にVanessa cardui）の蝶。 / (植物学) 北米原産の森林野草であるTrillium undulatum（ペインテッドトリリウム）。

このボタンはなに？

A painted lady landed on the thistle, adding a splash of orange to the summer garden.

タテハチョウ属の蝶がアザミに止まり、夏の庭にオレンジ色のアクセントを添えた。

関連語

painted ladies

（ plural ）

walking lady

古風俗語

(theater, slang, dated) A female actor who usually fills subordinate parts which require a ladylike appearance but few words.

日本語の意味

（演劇用語、スラング、時代遅れ）上品な容姿を求められるが、セリフが少ない下役を務める女性俳優

このボタンはなに？

Though she rarely spoke, the walking lady's poised presence on stage added depth to every scene.

彼女はめったに台詞を言わなかったが、上品な容姿で台詞の少ない下役を務める脇役の女優は、舞台上での落ち着いた存在感でどの場面にも深みを与えた。

関連語

walking ladies

（ plural ）

Bankside lady

イギリス英語古語俗語

(archaic, British slang) A prostitute.

日本語の意味

売春婦

このボタンはなに？

The bawdy ballad told of a Bankside lady who plied her trade by the river at night.

そのはしたないバラッドは、夜に川沿いで商売をしていた娼婦について歌っていた。

関連語

Bankside ladies

（ plural ）

gay lady

婉語廃用

(obsolete, euphemistic) A female prostitute.

日本語の意味

女性売春婦

このボタンはなに？

古い港町の一角で、その酒場で最も悪名高い娼婦は片隅に座り、疲れたような笑みを浮かべて船乗りたちを見ていた。

関連語

gay ladies

（ plural ）

lady in waiting

別表記異形

Alternative form of lady-in-waiting

日本語の意味

王妃や皇后、あるいは高位の女性貴族に仕える女性の従者、すなわち「lady-in-waiting」と同じ意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

The lady in waiting quietly arranged the queen's letters before the morning audience.

侍女は朝の謁見の前に、女王の手紙を静かに整理した。

関連語

ladies in waiting

（ plural ）

Lady Mayoresses

活用形複数形

plural of Lady Mayoress

日本語の意味

『Lady Mayoress』の複数形です。つまり、市長の妻や女性市長を指す言葉の複数形となります。

このボタンはなに？

At the civic luncheon, the Lady Mayoresses were introduced to the visiting dignitaries.

市の昼食会で、市長夫人たちは来訪した来賓に紹介されました。

Lady Mayoress

The wife or other official female consort of a Lord Mayor

日本語の意味

市長夫人、または公認の女性配偶者（市長の妻やそれに準ずる役職の女性伴侶）

このボタンはなに？

At the civic reception, the Lady Mayoress thanked the volunteers for their dedication.

市民レセプションで、市長夫人はボランティアの献身に感謝の意を表しました。

関連語

Lady Mayoresses

（ plural ）

Ladies Mayoress

（ plural ）

Ladies Mayoresses

（ plural ）

Pink Lady

可算名詞不可算名詞歴史的

日本語の意味

クリップス・ピンクという品種のリンゴ / グレナデン入りのジンベースのカクテル / 胃食道逆流症の治療に使用される複数の薬剤を組み合わせた薬

このボタンはなに？

I picked a ripe Pink Lady from the orchard and bit into its crisp, sweet flesh.

果樹園で熟したクリップス・ピンクのリンゴを摘んで、シャキッとした甘い果肉をかじった。

関連語

Pink Ladies

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★