検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(though

mode of thought

名詞

The way in which a person tends to think based on experience, beliefs, learning and reason.

日本語の意味

経験、信念、学習、理性に基づいて、人がものごとを考える傾向や方法

このボタンはなに？

Her mode of thought, shaped by years of travel and study, made her quick to see connections others missed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の旅行と学習によって形作られた彼女の考え方は、他の人が見逃すつながりを素早く見抜かせた。

詳細

関連語

modes of thought

（ plural ）

詳細

penny for your thoughts

IPA（発音記号）

/ˈpɛn.i fɔː jɔː ˈθɔːts/

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Used to inquire into the thoughts and feelings of another, especially when the person appears pensive or conflicted.

日本語の意味

相手が何を考えているのか、または感じているのかを尋ねるための表現です。特に、相手が物思いにふけっている場合に使われます。 / あなたの考えや感情を教えてほしいという意味で用いられるイディオムです。

このボタンはなに？

You’ve been staring out the window for ages — penny for your thoughts?

Google翻訳 / DeepL翻訳

ずっと窓の外を見つめているね。何を考えているのか聞かせてくれる？

詳細

hold that thought

動詞

慣用表現命令法頻度副詞

(idiomatic, often imperative) To pause in a conversation for an interruption.

日本語の意味

会話中の発言を一時中断して、別の話題や補足に移る準備をする意図を表す / 途中で考えたことを保留し、後の追加入力のためにその状態をキープすることを意味する

このボタンはなに？

Hold that thought while I grab a pen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ペンを取ってくる間、その話をちょっと待ってもらえますか？

詳細

関連語

holds that thought

（ present singular third-person ）

holding that thought

（ participle present ）

held that thought

（ participle past ）

held that thought

（ past ）

詳細

perish the thought

フレーズ

May the thought perish; said of an idea or suggestion that is deeply undesirable.

日本語の意味

（非常に望ましくない考えに対して）その考えはなかったことにすべきだ、という否定的な意見を表す表現。 / （提案や意見が極めて不適切であると感じた場合に）その考えはすぐに消え失せるべきだと示唆する表現。

このボタンはなに？

When I suggested moving abroad, my friend cried 'perish the thought' and refused to discuss it further.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が海外に引っ越すことを提案したとき、友人は「そんな考えはまっぴらだ」と叫んで、それ以上話し合うのを拒んだ。

詳細

thoughten

動詞

活用形非標準分詞過去

(nonstandard) past participle of think.

日本語の意味

これは意味そのものを表す単語ではなく、『think（考える）』の非標準的な過去分詞形です。つまり、文脈によっては『考えた』と訳される場合がありますが、通常の活用形としては使用されません。

このボタンはなに？

By the time she arrived, he had thoughten through every possible outcome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が到着した頃には、彼はあり得るすべての結果を考え抜いていた。

詳細

thoughtlessly

IPA（発音記号）

/ˈθɔt.lɪs.li/

副詞

Done without thinking

日本語の意味

十分に考えずに行動した様子 / 無分別に / 不用心に

このボタンはなに？

She thoughtlessly tossed the important documents onto the floor, not realizing their value.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそれらの重要な書類の価値に気づかず、考えずに床に投げてしまった。

詳細

関連語

more thoughtlessly

（ comparative ）

most thoughtlessly

（ superlative ）

詳細

thoughtscape

名詞

A mental or imaginary landscape.

日本語の意味

心や想像によって描かれる風景 / 精神的、または想像上の景観

このボタンはなに？

She wandered the thoughtscape of her memory, picking out fragments of joy and regret like wildflowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は記憶という心の風景をさまよい、喜びや後悔の断片を野花のように摘み取った。

詳細

関連語

thoughtscapes

（ plural ）

詳細

thoughtscapes

名詞

活用形複数形

plural of thoughtscape

日本語の意味

'thoughtscape' の複数形

このボタンはなに？

She wandered through the thoughtscapes of her late-night mind, mapping memories and possibilities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夜遅くの心の中に広がる思考の風景をさまよい、記憶や可能性のつながりを描き出した。

詳細

thoughtworthy

形容詞

Worthy of thought or of being thought; considerable.

日本語の意味

考慮に値する／思慮に値する / 十分な検討や思索の価値がある

このボタンはなに？

The professor described the new theory as thoughtworthy, prompting students to reconsider their assumptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授はその新しい理論を考える価値があると述べ、生徒たちに自分たちの前提を見直すよう促しました。

詳細

関連語

thoughtworthier

（ comparative ）

more thoughtworthy

（ comparative ）

thoughtworthiest

（ superlative ）

most thoughtworthy

（ superlative ）

詳細

nether thoughts

名詞

活用形複数形

plural of nether thought

日本語の意味

「nether thought」の複数形です。これは、名詞「nether thought」の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

He could not escape the nether thoughts that tugged at the edges of his mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は心の片隅でうごめく抑圧された考えから逃れられなかった。

詳細

Webで検索する