検索結果- 英語 - 英語

A variant of silver birch (Betula pendula), the grain of which is not straight, which results in a flame-like pattern on the finished surface of a board or veneer made of its wood.

日本語の意味

銀樺の亜種で、木目が直線ではなく、板やベニアに加工すると炎のような模様が現れる樹種

このボタンはなに？

The cabinetmaker selected flame birch for the tabletop because its flame-like grain would create a dramatic surface pattern.

翻訳する

その木目が炎のような模様を作るため、家具職人は天板に炎紋のシラカバを選んだ。

詳細

関連語

flame birches

（ plural ）

詳細

bursting into flames

動詞

活用形分詞現在形

present participle of burst into flames

日本語の意味

この表現は 'burst into flames' の現在分詞形であり、活用形としては現在分詞（-ing形）の形式です。

このボタンはなに？

The unattended lantern fell over, and the curtains immediately started bursting into flames.

翻訳する

放置されたランタンが倒れ、カーテンがすぐに炎に包まれ始めた。

詳細

bursts into flame

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of burst into flame

日本語の意味

「bursts into flame」は動詞「burst into flame」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When the dry tinder suddenly bursts into flame, the campers hurried to extinguish it.

翻訳する

乾いた焚き付けが突然燃え上がると、キャンパーたちはそれを消そうと急いだ。

詳細

burst into flames

動詞

別表記異形

Alternative form of burst into flame

日本語の意味

急に火がつく / 突然燃え上がる

このボタンはなに？

When the faulty wiring shorted, the old lamp suddenly burst into flames and we evacuated the room.

翻訳する

配線がショートしたとき、古いランプが突然燃え上がり、私たちは部屋から避難しました。

詳細

関連語

bursts into flames

（ present singular third-person ）

bursting into flames

（ participle present ）

burst into flames

（ participle past ）

burst into flames

（ past ）

詳細

fan the flames

動詞

慣用表現

(idiomatic) To intensify or worsen an already difficult situation.

日本語の意味

状況をさらに悪化させる、深刻化させる / 既に困難な状況を一層煽る・激化させる

このボタンはなに？

When she posted the angry comment, she only served to fan the flames of the already heated debate.

翻訳する

彼女が怒ったコメントを投稿したことで、すでに白熱していた議論をさらに悪化させただけだった。

詳細

関連語

fans the flames

（ present singular third-person ）

fanning the flames

（ participle present ）

fanned the flames

（ participle past ）

fanned the flames

（ past ）

詳細

burst into flame

動詞

To catch fire suddenly and unexpectedly.

日本語の意味

突然燃え上がる / 急に火が付く / 予期せず火が燃え出す

このボタンはなに？

The old storage shed suddenly burst into flame during the storm, sending smoke across the neighborhood.

翻訳する

古い物置小屋は嵐の最中に突然燃え上がり、近所に煙が立ち込めました。

詳細

関連語

bursts into flame

（ present singular third-person ）

bursting into flame

（ participle present ）

burst into flame

（ participle past ）

burst into flame

（ past ）

詳細

flame structure

名詞

日本語の意味

地質学における炎状構造：上方からの力によって、上に押し上げられた水で飽和した堆積物が、軟質堆積物変形の一環として形成される構造

このボタンはなに？

The outcrop clearly showed a well-preserved flame structure formed when water-saturated sediment flowed upward under pressure from overlying layers.

翻訳する

その露頭には、上位の層からの圧力で水分を多く含んだ堆積物が上方に流れ上がって形成された、良好に保存された炎状構造がはっきりと見られた。

詳細

関連語

flame structures

（ plural ）

詳細

Webで検索する