検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(declarative

statutory declaration

名詞

(law) A legal document that is affirmed rather than being sworn under oath.

日本語の意味

法定宣誓書：法に基づき、宣誓により事実を確認するための公式な文書。宣誓が行われるが、通常の宣誓供述書とは異なり、誓いの下ではなく、法に則った宣誓がなされる。

このボタンはなに？

She submitted a statutory declaration to confirm that the heirloom had been passed down through generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、その遺品が代々受け継がれてきたことを確認するために、宣誓ではなく確約に基づく法的宣言を提出した。

関連語

statutory declarations

（ plural ）

statutory declarations

名詞

活用形複数形

plural of statutory declaration

日本語の意味

「statutory declarations」は、単数形「statutory declaration」の複数形です。

このボタンはなに？

The solicitor filed the statutory declarations with the registry before the hearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は審理の前に宣誓供述書を登記所に提出した。

dying declaration

名詞

(law) A statement that would normally be deemed inadmissible as evidence in a court of law as hearsay, but is deemed admissible because it was made by a person who believed himself to be dying, is about the circumstances of that person's death, and (in some cases) was followed by that person's actual death.

日本語の意味

死に瀕した人が、自身の死に至る状況や原因について行った証言。通常は聞き取り証拠として排除されるが、例外的に証拠能力が認められるもの。

このボタンはなに？

The judge allowed the dying declaration into evidence despite the defense's hearsay objection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は、死を覚悟した者がした供述を、弁護側の伝聞による異議にもかかわらず証拠として認めた。

関連語

dying declarations

（ plural ）

declaration of war

名詞

日本語の意味

宣戦布告 / 戦争宣言

このボタンはなに？

The president's unexpected declaration of war stunned the international community and triggered emergency meetings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大統領の予期せぬ宣戦布告は国際社会を驚かせ、緊急会議を招いた。

関連語

declarations of war

（ plural ）

declarations of war

名詞

活用形複数形

plural of declaration of war

日本語の意味

宣戦布告 / 戦争の宣言

このボタンはなに？

The historian documented several controversial declarations of war that changed the course of the century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、世紀の流れを変えた複数の物議を醸す宣戦布告を記録した。

declared abundance

IPA（発音記号）

/dɪˈklɛ(ə)ɹd/

名詞

不可算名詞

(card games) An undertaking to take all thirteen tricks with no trump suit.

日本語の意味

（カードゲーム用語）ノートランプで13トリック全てを取ることを宣言する行為

このボタンはなに？

In the bridge match, his declared abundance surprised everyone when he took all thirteen tricks with no trump suit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブリッジの試合で、切り札なしで13トリックすべてを取るという宣言は、彼がそれを成し遂げたとき全員を驚かせた。

customs declarations

名詞

活用形複数形

plural of customs declaration

日本語の意味

これは「customs declaration」の複数形です。つまり、税関における「税関申告書」の複数形を指します。

このボタンはなに？

Please fill out all customs declarations accurately to avoid delays at the border.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国境での遅延を避けるために、すべての税関申告書類を正確に記入してください。

customs declaration

名詞

日本語の意味

（輸出入品に関する）税関申告書。商品の詳細情報や価値が記載され、関税の査定のために提出が求められる文書。

このボタンはなに？

Before boarding, she completed the customs declaration to list the value and description of the antiques she was exporting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

搭乗前に、彼女は輸出する骨董品の価値と説明を記載するために税関申告書を記入した。

関連語

customs declarations

（ plural ）

forward-declare

動詞

他動詞

(transitive, programming) Synonym of predeclare

日本語の意味

プログラミングにおいて、関数やクラスなどの実体の定義より前に、その存在（型、変数、関数など）を宣言する、いわゆる「前方宣言」を行う行為を意味する。

このボタンはなに？

We need to forward-declare the class in the header to avoid circular dependencies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

循環参照を避けるために、そのクラスをヘッダファイルで前方宣言しておく必要がある。

関連語

forward-declares

（ present singular third-person ）

forward-declaring

（ participle present ）

forward-declared

（ participle past ）

forward-declared

（ past ）

forward-declares

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of forward-declare

日本語の意味

これは "forward-declares" が動詞 "forward-declare" の第三人称単数現在形（直説法）であることを示しており、単語の意味そのものではなく活用形を説明しています。

このボタンはなに？

The header file forward-declares the class to reduce compile-time dependencies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヘッダーファイルはコンパイル時の依存関係を減らすためにクラスを前方宣言する。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★