検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
figurism
(Christianity, historical) An intellectual movement of Jesuit missionaries at the end of the 17th and the beginning of the 18th century, whose participants viewed the I Ching as a prophetic book containing the mysteries of Christianity, and prioritized working with the Qing Emperor (rather than with the Chinese literati) as a way of promoting Christianity in China.
17世紀末から18世紀初頭にかけて、イエズス会宣教師たちが、易経をキリスト教に関する神秘が記された預言書として捉え、清朝皇帝との協力を通して中国におけるキリスト教の普及を目指した知的運動
figurized
figurizes
figurates
figurizing
figurize
(transitive) To treat in a figurative manner.
比喩的に扱う
figurating
that figures
figuratively
(manner) In a figurative manner. / Used to indicate that what follows is to be taken as a figure of speech, not literally.
比喩的に / 直訳ではなく、比喩を用いての意味合いとして受け取られる様子を示す
figuration
The act of giving figure or determinate form. / Form, outline or boundaries. / Ornamentation or decoration, especially by the addition of figures. / Mixture of concords and discords.
形を与える行為、または決定的な形を整える行為 / 形、輪郭、境界 / 図像を加えることによる装飾、飾り / 調和と不協和が混ざり合う状態