検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(“masculine”)

masculine

IPA（発音記号）

/ˈmæskjʊlɪn/

名詞

廃用推量稀用

日本語の意味

文法上の“男性”（男性名詞や女性名詞の区分としての男性の側面） / （文法用語として）男性名詞、つまり男性性をもつ単語 / 男性的な性質や特徴を持つもの / （稀・古語）男性、すなわち男

このボタンはなに？

In many languages, the masculine is used for male beings and for some inanimate objects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの言語では、男性形が男性や一部の無生物に用いられます。

詳細

関連語

masculines

（ plural ）

詳細

masculine

IPA（発音記号）

/ˈmæskjʊlɪn/

形容詞

名詞語形別品詞任意語

Of or pertaining to the male gender; manly. / Of or pertaining to the male sex; biologically male, not female. / Belonging to males; typically used by males.

日本語の意味

男性に関する / 男性性を持つ / 男らしい

このボタンはなに？

He admired the masculine features of the sculpture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその彫刻の男性的な特徴を称賛した。

詳細

関連語

more masculine

（ comparative ）

most masculine

（ superlative ）

詳細

masculines

名詞

活用形複数形

plural of masculine

日本語の意味

「masculine」の複数形です。

このボタンはなに？

In the language class, we practiced forming the masculines of French nouns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

語学の授業で、フランス語の名詞の男性形を作る練習をしました。

詳細

masculinely

副詞

In a masculine manner.

日本語の意味

男性的に / 男らしく

このボタンはなに？

He carried himself masculinely during the ceremony, standing tall and speaking with quiet confidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は式の間、男らしく振る舞い、背筋を伸ばして静かな自信を持って話していた。

詳細

関連語

more masculinely

（ comparative ）

most masculinely

（ superlative ）

詳細

masculineness

名詞

不可算名詞

The state or condition of being masculine.

日本語の意味

男性らしさ

このボタンはなに？

He questioned whether strict behavior and stoicism truly define masculineness in modern society.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、厳格な振る舞いや無口さが現代社会で本当に男性らしさを定義するのか疑問に思った。

詳細

masculinity

IPA（発音記号）

/ˌmæskjəˈlɪnɪti/

名詞

不可算名詞通常

The degree or property of being masculine or manly; manliness.

日本語の意味

男らしさ / 男性的な性質 / 男子気概

このボタンはなに？

After decades of silence, he began to explore how his masculinity shaped his emotions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数十年の沈黙の後、彼は自分の男らしさが感情にどのように影響したかを探り始めた。

詳細

関連語

masculinities

（ plural ）

詳細

masculin

形容詞

別表記比較不可廃用

(grammar) Obsolete form of masculine.

日本語の意味

文法用語として、男性を表す形（男性形）の古い形式、つまり旧形としての形態を指す

このボタンはなに？

Scholars pointed out the obsolete adjective masculin used throughout the 17th-century grammar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、17世紀の文法書全体で用いられている古い形の形容詞「男性形」を指摘した。

詳細

masculinism

名詞

不可算名詞通常

An ideology of masculinity or of male rights; especially an ideology opposed to feminism. / Mannishness

日本語の意味

男性優位主義：男性の権利や性質を強調し、時にフェミニズムに対抗する考え方。 / 男権主義：男性の権利や利益を特に重視し、フェミニズムに反対する思想。

このボタンはなに？

His recent essays argue that masculinism has shaped public policy in subtle ways.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の最近のエッセイは、男性性や男性の権利を強調する思想が微妙な形で公共政策を形作ってきたと主張している。

詳細

関連語

masculinisms

（ plural ）

詳細

masculinities

名詞

活用形複数形

plural of masculinity

日本語の意味

「masculinity」（男性性、男らしさ）の複数形。つまり、複数の男性性や男らしさの様相を指す。

このボタンはなに？

In the workshop, we discussed how different masculinities shape men's emotional expression and social roles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワークショップでは、さまざまな男性性が男性の感情表現や社会的役割にどのように影響するかを議論しました。

詳細

masculinized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of masculinize

日本語の意味

「masculinized」は『masculinize』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The editor masculinized the protagonist's voice during the rewrite to suit the target demographic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者はリライトの際、ターゲット層に合わせるために主人公の語り口を男性化した。

詳細

Webで検索する