ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
but who's counting
表現
口語
ユーモラス文体
修辞法
皮肉
(colloquial, rhetorical question, sarcastic, humorous) Used as a retort or comeback, often to deprecate oneself or another for excessive concern or attention to detail.
日本語の意味
（口語的・風刺的な表現として）「誰が本当に数えているのか？」という意味で、細部にこだわりすぎることやあられもない自意識を皮肉るための返答として用いられる。 / 冗談混じりの言い回しで、あえて深刻に取り合わず、細かいことにこだわる必要がないという意を表す。
英語の意味
(colloquial, rhetorical question, sarcastic, humorous) Used as a retort or comeback, often to deprecate oneself or another for excessive concern or attention to detail.
but and ben
but and ben
trust everybody, but cut the cards
ことわざ
Have general faith in the good intentions of others, but never neglect to take appropriate precautions against being deceived or cheated.
日本語の意味
他人の善意を信頼しながらも、騙されるリスクに備えるための慎重さも必要であるという戒め。
英語の意味
Have general faith in the good intentions of others, but never neglect to take appropriate precautions against being deceived or cheated.
関連語
butachlor
you can take the monkey out of the jungle, but you can't take the jungle out of the monkey
ことわざ
民族名
攻撃的
差別語
(ethnic slur, offensive) Black people, in the view of racists, behave badly regardless of their whereabouts or socialization.
日本語の意味
人種差別的な視点に基づく意味として、黒人はどこにいても、どのような環境にあっても、本質的な行動様式（悪い行動）を変えることができない、という侮蔑的な主張を表す諺です。
英語の意味
(ethnic slur, offensive) Black people, in the view of racists, behave badly regardless of their whereabouts or socialization.
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
down but not out
IPA（発音記号）
top and but
名詞
不可算名詞
(shipbuilding) A method of working long tapering planks by bringing the but of one plank to the top of the other to make up a constant breadth in two layers.
日本語の意味
船舶造船において、長く先細りの板を、ある板の下部（but）を別の板の上部（top）に合わせて重ね、2層で一定の幅を確保する加工方法
英語の意味
(shipbuilding) A method of working long tapering planks by bringing the but of one plank to the top of the other to make up a constant breadth in two layers.
last but one
the lights are on, but nobody's home
表現
ユーモラス文体
(humorous) Somebody is conscious or paying attention, but failing to understand.
日本語の意味
（ユーモラスに）意識はあるが、理解力に欠ける、または頭が働いていない状態を指す表現。 / 冗談交じりに、表面的な反応はするが内面的な理解や思考が伴っていない状況を意味する。
英語の意味
(humorous) Somebody is conscious or paying attention, but failing to understand.
関連語
loading!
Loading...
