"hit"（「hit-skipped」は「h）とは - 英語 - 英語

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hit-skip

原形: hit-skip

日本語の意味

「hit-skipped」は「hit-skip」という動詞の過去形および過去分詞形です。

During the match, he hit-skipped the opponent's opening strike, surprising everyone.

翻訳する

試合中、彼は相手の最初の一撃をかわして、皆を驚かせた。

詳細

hit-skips

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hit-skip

原形: hit-skip

日本語の意味

これは 'hit-skip' という動詞の三人称単数現在形（現在形で三人称単数）の活用形を示しています。

In the old arcade emulator, the frame timer hit-skips whenever sound glitches occurred.

翻訳する

古いアーケードエミュレータでは、音声が乱れるたびにフレームタイマーがヒット後にフレームをスキップします。

詳細

hit and giggle

限定用法軽蔑的俗語時々不可算名詞

日本語の意味

軽蔑的なニュアンスを含む隠語。競技性を重視せず、真剣勝負ではなく、気楽に楽しむ非公式な（またはアマチュア的な）テニス、クリケット、ゴルフなどのスポーツを指す。

翻訳する

日曜日には近所の人たちが気軽な試合とのんびりしたレクリエーションを開き、テニスやゴルフを少し楽しむだけだ。

詳細

gallery hit

稀用

(sports, rare) A shot that appeals to the watching audience.

日本語の意味

観客に強い印象を与える、注目を集めるショット

His sudden gallery hit during the match sent the crowd into a frenzy.

翻訳する

試合中の彼の突然の観客を沸かせるショットは、観衆を熱狂させた。

詳細

関連語

gallery hits

（ plural ）

詳細

scratch hit

(baseball) A weakly hit ground ball that eludes the infielders and leads to a base hit.

日本語の意味

野球用語で、打者が弱く打ったゴロが内野手の守備を逃れてヒット（安打）につながる打球

翻訳する

2アウト満塁の場面で、打者は三塁手の脇を抜ける弱いゴロで同点の走者を返した。

詳細

関連語

scratch hits

（ plural ）

詳細

turntable hit

A commercial song that enjoys a great deal of airplay but limited sales.

日本語の意味

ラジオやDJが頻繁にプレイするが、実際の売上は限定される商業用の楽曲

The band's latest turntable hit dominated the radio charts all summer despite selling only a few thousand copies.

翻訳する

そのバンドの最新曲はラジオで頻繁にオンエアされてチャートを席巻したが、売上はわずか数千枚にとどまった。

詳細

関連語

turntable hits

（ plural ）

詳細

hit-boxes

活用形複数形

plural of hit-box

原形: hit-box

日本語の意味

『hit-boxes』は『hit-box』の複数形であり、動詞としての意味ではなく、名詞の活用形（複数形）を示します。

To optimize collision, the team hit-boxes each model before the demo.

翻訳する

衝突判定を最適化するため、チームはデモ前に各モデルにヒットボックスを設定する。

詳細

hit a lick

多文化ロンドン英語

(African-American Vernacular, MLE) To earn a large sum of money in a short amount of time, usually illegally.

日本語の意味

不正な方法で短期間に大金を稼ぐ / 違法な手段を用いて急激に収入を得る

He tried to hit a lick by stealing from the warehouse, but the plan quickly unraveled.

翻訳する

彼は倉庫から盗んで短時間で大金を稼ごうとしたが、計画はすぐに崩れた。

詳細

関連語

hits a lick

（ present singular third-person ）

hitting a lick

（ participle present ）

hittin' a lick

（ participle present ）

hit a lick

（ participle past ）

hit a lick

（ past ）

詳細

sleeper hit

A work of entertainment that becomes successful only some time after its launch.

日本語の意味

発売直後にはあまり注目されなかったが、時間の経過とともに口コミで評判を呼び、最終的に大きな成功を収めるエンターテイメント作品。

The small-budget indie film became a sleeper hit after positive word of mouth spread.

翻訳する

その低予算のインディー映画は、好意的な口コミが広がってから遅れて評価されたヒット作になった。

詳細

関連語

sleeper hits

（ plural ）

詳細

no-hit wonders

活用形複数形

plural of no-hit wonder

原形: no-hit wonder

日本語の意味

「ノーヒットワンダー」の複数形。基本的には、野球などの試合で相手にヒットを許さなかった選手やチームを指す表現として使われる。 / そのため、複数の『ノーヒットワンダー』、つまり複数の試合でヒットを許さなかった事例や実績を持つ者たちを意味する。