English Dictionary

hit and giggle

名詞

限定用法 軽蔑的 俗語 時々 不可算名詞

(slang, derogatory, sometimes attributive) Any of various sports (tennis, cricket, golf, etc.) when played on a small scale or in a non-competitive way.

日本語の意味

軽蔑的なニュアンスを含む隠語。競技性を重視せず、真剣勝負ではなく、気楽に楽しむ非公式な（またはアマチュア的な）テニス、クリケット、ゴルフなどのスポーツを指す。

On Sundays the neighbors organize a quick hit and a relaxed giggle, just small, friendly games of tennis and golf.

日曜日には近所の人たちが気軽な試合とのんびりしたレクリエーションを開き、テニスやゴルフを少し楽しむだけだ。

意味（1）

(slang, derogatory, sometimes attributive) Any of various sports (tennis, cricket, golf, etc.) when played on a small scale or in a non-competitive way.