検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

黒長蟻

Google翻訳 / DeepL翻訳

黒帯

ひらがな

くろおび

名詞

black belt

日本語の意味

柔道や空手などの武道で、段位を示す黒色の帯。高い技能を持つことの象徴。 / ある分野で高度な技能や熟練度をもつ人をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

じゅうどうやからてで、つよくてうまいひとがつける、くろいおび。

このボタンはなに？

彼は空手の黒帯を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a black belt in karate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)帯

（ canonical ）

kuroobi

（ romanization ）

黑帶

（ kyūjitai ）

おび

（ hiragana ）

詳細

黒魔術

ひらがな

こくまじゅつ

名詞

black magic, bad/evil magic

日本語の意味

黒魔術：悪意や害を及ぼす目的で用いられるとされる魔術。呪いや邪術などを含む。

やさしい日本語の意味

人にわるいことをするための、あやしいまじないやまほう。

このボタンはなに？

彼は黒魔術を使って人々を恐怖に陥れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He terrified people by using black magic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)魔 (ま)術

（ canonical ）

kuro majutsu

（ romanization ）

じゅつ

（ hiragana ）

詳細

黒こしょう

ひらがな

くろこしょう

漢字

黒胡椒

名詞

black pepper

日本語の意味

黒こしょう（くろこしょう）は、コショウ科のつる性植物『コショウ』の未熟な果実を乾燥させた香辛料。辛味と香りが強く、世界中の料理で広く用いられる。 / 黒い外見を持つこしょう。白こしょうや青こしょうなどと区別して用いられる呼称。

やさしい日本語の意味

りょうりにつかうからいこしょう。くろくてかおりがよく、こなやつぶでつかわれる。

このボタンはなに？

私はスープに黒こしょうを加えるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to add black pepper to the soup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)こしょう

（ canonical ）

kurokoshō

（ romanization ）

詳細

黒コショウ

ひらがな

くろこしょう

漢字

黒胡椒

名詞

black pepper

日本語の意味

黒コショウは、コショウの果実を未熟なうちに収穫し、乾燥させた香辛料で、強い香りと辛味を持つ。 / 料理において、肉・魚・スープ・サラダなど、さまざまな料理の風味付けや下味付けに用いられる一般的なスパイス。

やさしい日本語の意味

こしょうのくろいつぶやこな。りょうりにかおりとからいあじをたす。

このボタンはなに？

私はスープに黒コショウを少し加えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I add a little black pepper to the soup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)コショウ

（ canonical ）

kurokoshō

（ romanization ）

詳細

黒胡椒

ひらがな

くろこしょう

名詞

black pepper

日本語の意味

黒胡椒は、コショウ科ツル性植物の果実を乾燥させた香辛料で、黒色の外皮を残したままのもの。辛味と独特の香りを持ち、料理の風味付けや臭み消しに用いられる。

やさしい日本語の意味

料理に使う黒いこしょうです。ぴりっとした辛みで味をととのえます。

このボタンはなに？

私はスープに黒胡椒を加えるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to add black pepper to the soup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)胡 (こ)椒

（ canonical ）

kurokoshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

黒鵐

ひらがな

くろじ / くろしとど

名詞

grey bunting

日本語の意味

黒い羽を持つホオジロ科の小鳥 / スズメ目ホオジロ科に属する鳥の一種で、英名はgrey bunting

やさしい日本語の意味

やまのもりなどにすむすずめくらいのおおきさのくろっぽいちいさいとり

このボタンはなに？

公園で黒鵐を見つけることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to find a grey bunting in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuroji

（ romanization ）

黑鵐

（ kyūjitai ）

くろじ

（ hiragana ）

詳細

黒暗

ひらがな

こくあん

名詞

absolute darkness / (Buddhism) a complete lack of virtue or wisdom / (color) pure black

日本語の意味

絶対的な暗闇 / 仏教で、徳や智慧がまったく欠けている状態 / 色としての純粋な黒色

やさしい日本語の意味

とてもくらいこと。また心にとくもちえもなく、まっくろなようす。

このボタンはなに？

彼は黒暗の中で何も見えなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't see anything in the absolute darkness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (こく)暗

（ canonical ）

kokuan

（ romanization ）

黑暗

（ kyūjitai ）

あん

（ hiragana ）

詳細

黒神子

ひらがな

くろみこ

漢字

黒巫女

名詞

(fantasy) A dark priestess

日本語の意味

架空・ファンタジー作品などで用いられることがある造語的な語で、「黒い」「闇の」「邪悪な」イメージをまとった巫女、神に仕える少女・女性のことを指すと解釈できる。一般的な国語辞典には載っていないことが多い。

やさしい日本語の意味

くらいかみにつかえるみこ。よくないちからをつかうとされる。

このボタンはなに？

黒神子が闇の力を使って村を救った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dark priestess used the power of darkness to save the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)神 (み)子

（ canonical ）

kuro miko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

黒巫女

ひらがな

くろみこ

名詞

(fantasy) A dark priestess

日本語の意味

黒い服装や雰囲気をまとった巫女、あるいは闇・禁忌・呪術的な力に関わるイメージを持つ架空の巫女像 / ファンタジー作品などに登場する、闇や邪神、禁断の力などに仕える女性の祭司・巫女 / 一般的な神社の巫女像から外れ、ダークでミステリアス、反伝統的な属性を付与された巫女キャラクター

やさしい日本語の意味

やみのちからをつかい、いのりやまじないをするみこ。

このボタンはなに？

彼女は黒巫女として恐れられていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was feared as a dark priestess.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)巫女

（ canonical ）

kuro miko

（ romanization ）

みこ

（ hiragana ）

詳細

黒鷺

ひらがな

くろさぎ

名詞

Pacific reef heron (Egretta sacra)

日本語の意味

黒いサギ、または黒色の羽を持つサギの総称。特に「クロサギ（Egretta sacra）」というサギ科の鳥を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

うみぎわにいるくらいいろのサギのなかまのとり

このボタンはなに？

黒鷺が海岸線を静かに歩いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Pacific reef heron was quietly walking along the shoreline.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)鷺

（ canonical ）

kurosagi

（ romanization ）

黑鷺

（ kyūjitai ）

さぎ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する