本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高砂
翻訳する

高砂

ひらがな
たかさご
固有名詞
 古語
(archaic) an old name for Taiwan / A city in Hyōgo Prefecture, Japan. / (theater) the title of a Noh play
かなりやさしい日本語
むかしのたいわんのなまえ。ひょうごのまちやにほんのむかしのしばいのなまえでもある。
日本語の意味
日本の兵庫県にある市の名前。能楽の演目の一つの題名。古く台湾を指す名称として用いられたこともある。
このボタンはなに？
翻訳する

Takasago was an ancient name for Taiwan.

中国語（簡体字）の翻訳

高砂是古代台湾的名称。

中国語（繁体字）の翻訳

高砂是古代臺灣的名稱。

韓国語訳

타카사고는 고대 대만의 이름이었습니다.

インドネシア語訳

Takasago adalah nama Taiwan kuno.

ベトナム語訳

Takasago là tên gọi của Đài Loan cổ đại.

タガログ語訳

Ang Takasago ay ang pangalan ng sinaunang Taiwan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

高 (たか)砂
（ canonical ）

Takasago
（ romanization ）

さご
（ hiragana ）

詳細

高砂族

ひらがな
たかさごぞく
名詞
 歴史的
(historical, Taiwan under Japanese rule) aboriginal tribes
かなりやさしい日本語
むかしに　たいわんに　いた　もとの　住民の　人びとを　さす　ことば
日本語の意味
高砂族は、日本統治時代の台湾において、日本側が台湾原住民（先住民族）を指して用いた総称的な呼称。 / 台湾の先住民族一般を指す歴史的用語で、現在では差別的・時代錯誤的なニュアンスを含むため公的にはほとんど用いられない。
このボタンはなに？
翻訳する

The Takasago tribe played an important role in Japanese history.

中国語（簡体字）の翻訳

高砂族在日本历史中扮演了重要角色。

中国語（繁体字）の翻訳

高砂族在日本的歷史中扮演了重要角色。

韓国語訳

타카사고족은 일본 역사에서 중요한 역할을 했습니다.

インドネシア語訳

Suku Takasago memainkan peran penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Bộ tộc Takasago đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang tribong Takasago ay nagkaroon ng mahalagang papel sa kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

高 (たか)砂 (さご)族
（ canonical ）

Takasago-zoku
（ romanization ）

takasagozoku
（ romanization ）

たかさごぞく
（ hiragana historical ）

ぞく
（ hiragana ）

詳細

高砂国

ひらがな
たかさごこく
固有名詞
 古語
(archaic) Takasago, an old name for Taiwan.
かなりやさしい日本語
むかしのたいわんのなまえ。いまはあまりつかわない
日本語の意味
台湾の古い呼称の一つ。「高砂国」とも書く。日本や中国で用いられた。
このボタンはなに？
翻訳する

Takasago is an ancient place name in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

高砂国是古代日本的地名。

中国語（繁体字）の翻訳

高砂國是古代日本的地名。

韓国語訳

타카사고국은 고대 일본의 지명입니다.

インドネシア語訳

Takasago-kuni adalah nama tempat di Jepang kuno.

ベトナム語訳

Takasago (高砂国) là tên một địa danh ở Nhật Bản cổ đại.

タガログ語訳

Ang Takasago ay isang sinaunang pangalan ng lugar sa Hapon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

高 (たか)砂 (さご)国
（ canonical ）

Takasago Koku
（ romanization ）

高砂國
（ kyūjitai ）

こく
（ hiragana ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★