和英辞書

高砂

ひらがな

たかさご

固有名詞

古語

(archaic) an old name for Taiwan / A city in Hyōgo Prefecture, Japan. / (theater) the title of a Noh play

日本語の意味

日本の兵庫県にある市の名前。能楽の演目の一つの題名。古く台湾を指す名称として用いられたこともある。

やさしい日本語の意味

むかしのたいわんのなまえ。ひょうごのまちやにほんのむかしのしばいのなまえでもある。

中国語（簡体字）の意味

台湾的古称 / 日本兵库县的城市 / 能剧《高砂》的剧名

中国語（繁体字）の意味

臺灣的古稱（日本古名） / 日本兵庫縣的高砂市 / 能劇《高砂》的劇名

韓国語の意味

일본에서 대만을 가리키던 옛 이름 / 일본 효고현의 도시 / 일본 노(能) 연극의 제목

インドネシア語

(arkais) nama lama untuk Taiwan / kota di Prefektur Hyōgo, Jepang / judul drama Noh

ベトナム語の意味

tên cổ của Đài Loan / thành phố ở tỉnh Hyōgo, Nhật Bản / tên một vở kịch Noh

タガログ語の意味

lumang pangalan ng Taiwan / lungsod sa Hyōgo, Hapon / pamagat ng isang dulang Noh

高砂は古代の台湾の名前でした。

Takasago was an ancient name for Taiwan.

中国語（簡体字）の翻訳

高砂是古代台湾的名称。

中国語（繁体字）の翻訳

高砂是古代臺灣的名稱。

韓国語訳

타카사고는 고대 대만의 이름이었습니다.

インドネシア語訳

Takasago adalah nama Taiwan kuno.

ベトナム語訳

Takasago là tên gọi của Đài Loan cổ đại.

タガログ語訳

Ang Takasago ay ang pangalan ng sinaunang Taiwan.

意味（1）

(archaic) an old name for Taiwan

意味（2）

A city in Hyōgo Prefecture, Japan.

意味（3）

(theater) the title of a Noh play

高 (たか)砂 （ canonical ）

Takasago （ romanization ）

さご （ hiragana ）