検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

食指が動く

動詞
慣用表現
日本語の意味
ある物事に強い興味や欲求がわき起こるさまを表す慣用的な表現。何かをしたくてうずうずする気持ちになること。
やさしい日本語の意味
あるものがほしくてたまらない気持ちになるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

When I see the cake he made, I have a craving for it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

食指

ひらがな
しょくし
名詞
日本語の意味
人差し指。物をつまんだり指し示したりするのに用いる、親指のとなりの指。 / (比喩的に)ある物事を欲しがったり、やってみたいと感じたりする心の動き。多く「食指が動く」の形で用いる。
やさしい日本語の意味
ひとさしゆび。てのゆびで、おやゆびのとなりにあるゆび。
このボタンはなに?

He pointed at the menu with his index finger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

動く

ひらがな
うごく
動詞
機械・装置 属格
日本語の意味
位置や状態が変わる、または変える動作をすること / 機械などが作動すること / 人や組織が行動を起こすこと / 感情が揺り動かされること
やさしい日本語の意味
ものやからだがばしょをかえる。きかいがはたらきはじめることや、こころがつよくかんじることもいう。
このボタンはなに?

I saw the small ornaments on the bookshelf shift slightly from the earthquake tremor, and quickly evacuated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

動く

ひらがな
うごく
動詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
移動する
やさしい日本語の意味
からだやものがばしょやむきがかわること。
このボタンはなに?

This toy moves when you press the button.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

動く

ひらがな
うごく
動詞
廃用
日本語の意味
位置や状態が変化すること / 機械や組織などが作動すること / 感情や心が揺れ動くこと
やさしい日本語の意味
からだやものがあるばしょからべつのばしょへいく。
このボタンはなに?

In the old days, people had no choice but to move on their own feet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

梃子でも動かない

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に意志が固く、どんな説得や状況の変化があっても自分の決心や態度を変えようとしないことをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
なにを言われても じぶんの きめたことを かえようとしない ようす
このボタンはなに?

Once he makes a decision, he never goes back on it, no matter what.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★