検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

蹠行性

Google翻訳 / DeepL翻訳

性

ひらがな

せい

接尾辞

形態素

-ity, -ness, the nature of quality or something

日本語の意味

性

やさしい日本語の意味

ものごとのせいしつやようすをあらわすことばにするため、ことばのあとにつける。

このボタンはなに？

彼の誠実性には感動した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was moved by his sincerity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-sei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

性

ひらがな

せい / さが

名詞

the nature of something

日本語の意味

物事や人に本質的に備わっている性質・特質 / 生物のオス・メスの別。また、それに関すること / 性欲や性行為、性的なことに関する総称 / 人間や物事の持つ気質・たち・本性

やさしい日本語の意味

ひとやものがうまれつきもっているきほんのようす

このボタンはなに？

そのプロジェクトの性を理解するためには、詳細な情報が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Detailed information is needed to understand the nature of that project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

性

ひらがな

せい / さが

名詞

one's nature / characteristic

日本語の意味

人や物事が生まれつきもつ特徴や本質 / 性別や性行為など，セクシュアリティに関すること / 物事の種類や分類を表す語（例：陽性・陰性・可燃性など）

やさしい日本語の意味

ひとやものがうまれつきもっているたちやせいしつのこと

このボタンはなに？

彼の性はとても優しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His nature is very kind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

saga

（ romanization ）

さが

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

性

音読み

せい / しょう

訓読み

さが

文字

小学5年配当漢字漢字表記

one's nature / characteristic / sex, gender / content

日本語の意味

人の性質 / 特徴 / 性別 / 内容

やさしい日本語の意味

うまれつきのせいしつや、もののとくちょうのこと。おとこかおんなかのせいべつ。

このボタンはなに？

彼の性格はとても優しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His nature is very kind.

このボタンはなに？

詳細

性同一性

名詞

gender identity

日本語の意味

性別に関する自己認識や自己概念 / 自分の性別をどのように感じ、理解しているかという内面的な感覚 / 身体的な性別（生物学的性）や社会的な性役割と必ずしも一致しない場合がある個人の主観的な性別意識

やさしい日本語の意味

こころの中で自分をおとこと思うかおんなと思うかなどの気もち

このボタンはなに？

性同一性は個々の人が自己認識する性別を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gender identity refers to the gender that each individual recognizes themselves as.

このボタンはなに？

詳細

関連語

性 (せい)同 (どう)一 (いつ)性

（ canonical ）

sei dōitsusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

實行

ひらがな

じっこう

漢字

実行

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 実行 (“practice”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 実行 (“practice”)

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたのじっこう。やることをほんとうにすること。

このボタンはなに？

この計画は、、すぐに實行する必要があります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plan needs to be put into practice immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

實 (じっ)行

（ canonical ）

jikkō

（ romanization ）

実行

（ shinjitai ）

こう

（ hiragana ）

詳細

崇行

ひらがな

たかゆき / たかなり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「崇」は「あがめる」「尊ぶ」といった意味を持ち、「行」は「おこなう」「進む」といった意味を持つことから、「崇高な道を行う人」「尊ぶべき行いをする人」といった願いが込められた男性名として用いられることが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえをあらわすことばです。

このボタンはなに？

崇行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsuyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

崇 (たか)行

（ canonical ）

Takayuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

恭行

ひらがな

きょうゆき / やすゆき / たかゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前として用いられる固有名詞。「恭」はうやうやしい、慎み深い、礼儀正しいなどを意味し、「行」は行動する、実行する、歩むなどを意味することから、「礼儀正しく慎み深く行動する人」「つつしみ深い生き方をする人」といった願いを込めた名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

恭行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyoyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恭 (やす)行

（ canonical ）

Yasuyuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

隼行

ひらがな

しゅんゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。『隼』は素早く飛ぶ猛禽類、『行』は行う・進むの意があり、俊敏さや力強く前進するイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

隼行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hayato is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隼 (とし)行

（ canonical ）

Toshiyuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

幸行

ひらがな

よしゆき / こうゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くの場合、「幸せに行う」「幸せな行い」などの良い意味合いを込めて名付けられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

幸行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koukou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (ゆき)行

（ canonical ）

幸 (さち)行

（ canonical ）

幸 (よし)行

（ canonical ）

Yukitsura

（ romanization ）

Sachiyuki

（ romanization ）

Yoshiyuki

（ romanization ）

つらゆきゆき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する