検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

色鮮やかではない

Google翻訳 / DeepL翻訳

橄欖色

ひらがな

かんらんいろ / かんらんしょく

名詞

olive (colour)

日本語の意味

オリーブの実や葉のような、ややくすんだ黄緑色・暗い黄緑色を指す色名。

やさしい日本語の意味

うすいみどりとちゃいろがまざったようないろ

このボタンはなに？

彼の新しい車は橄欖色です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new car is olive colored.

このボタンはなに？

詳細

関連語

橄 (かん)欖 (らん)色

（ canonical ）

kanranshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

レモン色

ひらがな

れもんいろ

漢字

檸檬色

名詞

lemon (color)

日本語の意味

淡い黄色で、レモンの果皮のような色合いを指す色名。しばしば爽やかさや清潔感を連想させる。

やさしい日本語の意味

レモンのかわのようなうすいきいろのいろ

このボタンはなに？

彼女のドレスは鮮やかなレモン色で、目立っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was a vivid lemon color, standing out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

remon-iro

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

黄土色

ひらがな

おうどいろ

名詞

ochre (yellowish-orange colour)

日本語の意味

黄みがかった土のような色。ややくすんだ黄色から黄褐色を指す色名。 / 絵の具や顔料として用いられる、黄土に由来する黄みの強い茶色系の色。

やさしい日本語の意味

きいろにちゃいろがまじったようないろ

このボタンはなに？

彼の絵は黄土色の背景が特徴的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His paintings are characterized by an ochre background.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)土 (ど)色

（ canonical ）

ōdo iro

（ romanization ）

waudoiro

（ romanization ）

黃土色

（ kyūjitai ）

わうどいろ

（ hiragana historical ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

美色

ひらがな

びしょく

名詞

beautiful color / beauty (of personal appearance)

日本語の意味

美しい色 / 外見の美しさ

やさしい日本語の意味

人や物がもつうつくしいいろや、見た目のうつくしさのこと

このボタンはなに？

彼女のドレスは美色で目を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was a beautiful color that caught the eye.

このボタンはなに？

詳細

関連語

美 (び)色

（ canonical ）

bishoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

国色

ひらがな

こくしょく

名詞

most beautiful woman of a country / peony

日本語の意味

国の美しい景色や風物 / その国で最も美しいとされる女性 / ボタン（牡丹）の異名

やさしい日本語の意味

くにのなかで　とてもうつくしい　おんなのひとや　ぼたんのはなのこと

このボタンはなに？

彼女はその国の国色と称されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is referred to as the most beautiful woman of that country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (こく)色

（ canonical ）

kokushoku

（ romanization ）

國色

（ kyūjitai ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

葡萄色

ひらがな

ぶどういろ / えびいろ

名詞

grape (colour)

日本語の意味

ぶどうの実や皮のような、濃い紫みを帯びた暗い赤紫色を指す色名。 / 古くから和服や伝統工芸などに用いられてきた、日本の伝統色の一つ。

やさしい日本語の意味

ふかいむらさきにちかいいろのなまえでおちついたかんじのいろ

このボタンはなに？

彼女のドレスは美しい葡萄色だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was a beautiful grape color.

このボタンはなに？

詳細

関連語

葡 (ぶ)萄 (どう)色

（ canonical ）

budōiro

（ romanization ）

budauiro

（ romanization ）

ぶだういろ

（ hiragana historical ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

炎色

ひらがな

えんしょく

名詞

flame colour

日本語の意味

燃焼している炎の色 / 金属塩などを炎の中で加熱したときに現れる特有の色

やさしい日本語の意味

ほのおのいろのこと。ものがもえるときに見えるあかやあおなどのいろ。

このボタンはなに？

その炎色は夜空を明るく照らしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flame colour brightly illuminated the night sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

炎 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

演色

ひらがな

えんしょく

名詞

colour rendering

日本語の意味

光源が物体の色をどの程度自然に、または意図したとおりに見せるかという性質。演色性。 / 照明工学などで、照明が対象物の色の見え方に与える影響。

やさしい日本語の意味

あかりにてらされたときに、もののいろがどのくらいほんらしいいろにみえるかということ

このボタンはなに？

このテレビの演色性能は非常に優れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The colour rendering performance of this TV is very excellent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

演 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

艶色

ひらがな

つやいろ / えんしょく

名詞

bewitching looks / beautiful color

日本語の意味

色っぽく、人を惹きつけるような様子や、そのような魅力を持った容姿・雰囲気。 / つやのある美しい色合い、またはその色彩の美しさ。

やさしい日本語の意味

ものやひふなどのつややかないろや、ひとをみりょくてきにみせるいろあい

このボタンはなに？

彼女の艶色には誰もが魅了されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was fascinated by her bewitching looks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

艶 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

色空間

ひらがな

しきくうかん / いろくうかん

名詞

a color space

日本語の意味

色空間：色を数値的に表現・管理するための抽象的な空間や座標系。RGBやCMYK、Labなどの方式がある。

やさしい日本語の意味

色をあらわすためにきめたきまりやその集まりのこと

このボタンはなに？

この画像は RGB 色空間で表現されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This image is represented in the RGB color space.

このボタンはなに？

詳細

関連語

色 (いろ)空 (くう)間

（ canonical ）

irokūkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する