和英辞書

葡萄色

ひらがな

ぶどういろ / えびいろ

名詞

grape (colour)

日本語の意味

ぶどうの実や皮のような、濃い紫みを帯びた暗い赤紫色を指す色名。 / 古くから和服や伝統工芸などに用いられてきた、日本の伝統色の一つ。

やさしい日本語の意味

ふかい むらさきに ちかい いろの なまえで おちついた かんじの いろ

中国語（簡体字）の意味

紫红色 / 葡萄紫 / 深紫色

中国語（繁体字）の意味

近似葡萄果皮的深紫色 / 深紫紅色 / 暗紫色

韓国語の意味

포도색 / 진한 보라색 / 자주색

ベトナム語の意味

màu tím nho / màu tím đậm / màu đỏ tím

タガログ語の意味

kulay ng ubas / madilim na biyoleta

彼女のドレスは美しい葡萄色だった。

Her dress was a beautiful grape color.

中国語（簡体字）の翻訳

她的连衣裙是美丽的葡萄色。

中国語（繁体字）の翻訳

她的洋裝是美麗的葡萄色。

韓国語訳

그녀의 드레스는 아름다운 포도빛이었다.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy có màu nho rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kanyang damit ay may magandang kulay na ubas.

意味（1）

grape (colour)

葡 (ぶ)萄 (どう)色 （ canonical ）

budōiro （ romanization ）

budauiro （ romanization ）

ぶだういろ （ hiragana historical ）

いろ （ hiragana ）