牡蠣:（牡蠣は）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

牡蠣:

翻訳する

牡蠣

ひらがな

かき

名詞

旧字体

oyster (edible)

日本語の意味

牡蠣は、主に海水や汽水域に生息する二枚貝の一種で、食用として広く利用される貝類。殻はゴツゴツとして不規則な形をしており、身は生食・加熱調理ともに用いられる。 / 食材としての牡蠣。カキフライ、牡蠣鍋、牡蠣飯などの料理に使われることが多い。 / （比喩的に）殻に閉じこもっていて打ち解けにくい人のことを、英語の “oyster” と同様に「牡蠣」にたとえていう場合があるが、日本語では一般的ではない。

やさしい日本語の意味

うみにいるかいのなかま。しろいみがあり、たべられる。

このボタンはなに？

私は牡蠣が大好きです。

翻訳する

I love oysters.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢牡蛎。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡牡蠣。

韓国語訳

저는 굴을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai tiram.

ベトナム語訳

Tôi rất thích hàu.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang talaba.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki

（ romanization ）

牡蛎

（ shinjitai ）

かき

（ hiragana ）

詳細

牡蠣

ひらがな

かき / ぼれい

名詞

an oyster / roasted and powdered oyster shell, used in antacids, sedatives, and as a bird feed additive

日本語の意味

海や河口などに生息する二枚貝の一種。食用とされる。 / 牡蠣の殻を焼いて粉末にしたもの。漢方薬や飼料の添加物として用いられる。

やさしい日本語の意味

うみにいるかいのいきものでみをたべる。やいたかきのからのこなはくすりやとりのえさにつかう。

このボタンはなに？

私は牡蠣が大好きです。

翻訳する

I love oysters.

中国語（簡体字）の翻訳

我很喜欢牡蛎。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡牡蠣。

韓国語訳

저는 굴을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka tiram.

ベトナム語訳

Tôi rất thích hàu.

タガログ語訳

Mahilig ako sa talaba.

このボタンはなに？

詳細

関連語

牡 (ぼ)蠣

（ canonical ）

borei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

牡蠣油

ひらがな

かきあぶら

名詞

oyster sauce

日本語の意味

かきの身を煮出して作る、とろみのある濃褐色の調味料。中華料理などでうま味付けに用いられる。 / 料理にコクや深いうま味、照りを与えるために使われる液体調味料。

やさしい日本語の意味

かきといううみにいるかいからとったしるでつくるこいちゃいろのちょうみりょう

このボタンはなに？

私は牡蠣油を使って料理を作ります。

翻訳する

I cook using oyster sauce.

中国語（簡体字）の翻訳

我用蚝油做菜。

中国語（繁体字）の翻訳

我用蠔油做料理。

韓国語訳

저는 굴소스를 사용해 요리를 만듭니다.

インドネシア語訳

Saya memasak menggunakan saus tiram.

ベトナム語訳

Tôi nấu ăn bằng sốt hàu.

タガログ語訳

Nagluluto ako gamit ang sarsa ng talaba.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kakiabura

（ romanization ）

かきあぶら

（ hiragana ）

詳細

真牡蠣

ひらがな

まがき

名詞

pacific oyster, Crassostrea gigas

日本語の意味

マガキ科に属する二枚貝の一種で、日本近海に広く分布し、食用として養殖される代表的なカキ。殻は細長く湾曲し、不規則な凹凸がある。冬が旬で、生食・加熱調理のどちらにも用いられる。 / 上記の貝の肉。食材としてのカキ。

やさしい日本語の意味

うみでとれる　おおきな　かきの　しゅるいで　しおからいあじがする　たべもの

このボタンはなに？

このレストランの真牡蠣は新鮮でとても美味しいです。

翻訳する

The pacific oysters at this restaurant are fresh and very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这家餐厅的生蚝很新鲜，非常美味。

中国語（繁体字）の翻訳

這家餐廳的生蠔很新鮮，非常美味。

韓国語訳

이 레스토랑의 굴은 신선하고 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Tiram di restoran ini segar dan sangat lezat.

ベトナム語訳

Hàu ở nhà hàng này rất tươi và rất ngon.

タガログ語訳

Sariwa at napakasarap ang mga talaba sa restawran na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

magaki

（ romanization ）

まがき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

牡蠣

牡蠣

牡蠣油

真牡蠣

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

牡蠣

牡蠣

牡蠣油

真牡蠣

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！