ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

沈着

ひらがな
ちんちゃく
形容動詞
日本語の意味
落ち着いていて、動じないさま。 / 物事に動揺せず、冷静であること。
やさしい日本語の意味
あわてず、おちついているようす。むずかしいときでも、こころがしずかでおちついている。
このボタンはなに?

He always deals with things calmly.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是沉着应对。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是沉著地應對。

韓国語訳

그는 항상 침착하게 대처합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu menghadapi segala sesuatu dengan tenang.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn xử lý mọi việc một cách điềm tĩnh.

タガログ語訳

Palagi niyang hinaharap ang mga sitwasyon nang kalmado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

沈着

ひらがな
ちんちゃく
名詞
日本語の意味
落ち着いていて、動じないこと。物事に動揺せず冷静であるさま。 / 物が沈んで一定の場所にたまること。また、そのたまったもの。
やさしい日本語の意味
こころがおちついていてどんなときもあわてないこと
このボタンはなに?

He always maintains a calm demeanor.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终保持沉着的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是保持沉著的態度。

韓国語訳

그는 항상 침착한 태도를 유지하고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu bersikap tenang.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn giữ thái độ điềm tĩnh.

タガログ語訳

Palagi siyang nananatiling mahinahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈着

ひらがな
ちんちゃく
動詞
日本語の意味
沈むように静かに落ち着くこと / 物質が液体や気体の中を移動して、下や表面にたまること
やさしい日本語の意味
こまかいものがしたにしずみそこにくっついてたまること
このボタンはなに?

His name became affixed to the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字沉入了墙里。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字沉澱在牆上。

韓国語訳

그의 이름이 벽에 스며들었다.

インドネシア語訳

Namanya terpatri di dinding.

ベトナム語訳

Tên anh ấy đã in trên tường.

タガログ語訳

Ang kanyang pangalan ay lumubog sa pader.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★