検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

散居される

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

ばらまく

漢字

ばら撒く

動詞

to scatter, to spread, to disseminate, to distribute, to strew

日本語の意味

散らす、広げる、流布する、分配する、撒き散らす

やさしい日本語の意味

こまかいものを手からバラバラと出してひろいはんいにちらすこと

このボタンはなに？

政府は情報操作の一環として、匿名のアカウントを使って偽ニュースをばらまく疑いが指摘されている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It has been alleged that the government, as part of an information operation, is using anonymous accounts to disseminate false news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

baramaku

（ romanization ）

ばらまき

（ stem ）

ばらまいた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

ばらまか

（ imperfective stem ）

baramaka

（ imperfective stem ）

ばらまき

（ continuative stem ）

baramaki

（ continuative stem ）

ばらまく

（ stem terminative ）

baramaku

（ stem terminative ）

ばらまく

（ attributive stem ）

baramaku

（ attributive stem ）

ばらまけ

（ hypothetical stem ）

baramake

（ hypothetical stem ）

ばらまけ

（ imperative stem ）

baramake

（ imperative stem ）

ばらまかれる

（ passive ）

baramakareru

（ passive ）

ばらまかせる

（ causative ）

ばらまかす

（ causative ）

baramakaseru

（ causative ）

baramakasu

（ causative ）

ばらまける

（ potential ）

baramakeru

（ potential ）

ばらまこう

（ volitional ）

baramakō

（ volitional ）

ばらまかない

（ negative ）

baramakanai

（ negative ）

ばらまかず

（ continuative negative ）

baramakazu

（ continuative negative ）

ばらまきます

（ formal ）

baramakimasu

（ formal ）

ばらまいた

（ perfective ）

baramaita

（ perfective ）

ばらまいて

（ conjunctive ）

baramaite

（ conjunctive ）

ばらまけば

（ conditional hypothetical ）

baramakeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

居石

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。特定の地域や家系に由来する固有名詞。 / 地名や屋号などの固有名として用いられる可能性がある語。

やさしい日本語の意味

にいしなどとよむ　ひとのなまえにつかう　みょうじのひとつ

このボタンはなに？

居石さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iwaishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

居 (すえ)石

（ canonical ）

Sueishi

（ romanization ）

いし

（ hiragana ）

詳細

居石

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。地名や地形、居住形態などに由来する可能性がある。 / 『居』は「住む・そこにとどまる」、「石」は「石・岩」などを意味し、あわせて「石のある場所に住む一族」などを連想させる表記。

やさしい日本語の意味

にいしなどとよむことがある人のなまえのひとつです

このボタンはなに？

居石さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iwaishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

居 (い)石

（ canonical ）

Iseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

居石

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。特定の地域や家系に由来する固有名詞。 / 「居」と「石」という漢字から成る氏名で、地名や地形（石が目立つ場所・石のある住まい）などに由来する可能性がある姓。

やさしい日本語の意味

にいしという　なまえの　みょうじ　に　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

居石さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iwaishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

居 (おり)石

（ canonical ）

Orīshi

（ romanization ）

いし

（ hiragana ）

詳細

居石

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「居」は「居る・存在する」、「石」は「石・岩」を表し、地形や土地に由来する名字である可能性がある。

やさしい日本語の意味

にいしというなまえのひとにつくみょうじのひとつ

このボタンはなに？

居石さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iwaishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

居 (きょ)石

（ canonical ）

Kyoseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

居石

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。特定の地域に由来する固有の名字。 / 地名や家名など、固有名として用いられることがある表記。

やさしい日本語の意味

にいしなどとよむ人のなまえやみょうじのひとつ

このボタンはなに？

居石さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iwaishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

居 (い)石

（ canonical ）

Īshi

（ romanization ）

いし

（ hiragana ）

詳細

棲居

名詞

文語

(literary) residence

日本語の意味

住んでいるところ。住居。すまい。 / 生き物が常に生活している場所。棲みか。

やさしい日本語の意味

すんでいる家やところのことをいうかたい言い方

このボタンはなに？

彼は山の中にある古い棲居に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives in an old residence in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

棲 (せい)居

（ canonical ）

seikyo

（ romanization ）

せいきよ

（ hiragana historical ）

きょ

（ hiragana ）

詳細

棲居

動詞

文語

(literary) to reside

日本語の意味

ある場所に長くとどまって生活すること。住むこと。居住する。

やさしい日本語の意味

ある場所にすんでいることをいう文語てきなことば

このボタンはなに？

彼はその古い家に棲居している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He resides in that old house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

棲 (せい)居 (きょ)する

（ canonical ）

seikyo suru

（ romanization ）

seikyo

（ romanization ）

棲 (せい)居 (きょ)し

（ stem ）

棲 (せい)居 (きょ)した

（ past ）

せいきよ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

棲居し

（ imperfective stem ）

せいきょし

（ imperfective stem ）

seikyo shi

（ imperfective ）

棲居し

（ continuative stem ）

せいきょし

（ continuative stem ）

seikyo shi

（ continuative ）

棲居する

（ stem terminative ）

せいきょする

（ stem terminative ）

seikyo suru

（ terminative ）

棲居する

（ attributive stem ）

せいきょする

（ attributive stem ）

seikyo suru

（ attributive ）

棲居すれ

（ hypothetical stem ）

せいきょすれ

（ hypothetical stem ）

seikyo sure

（ hypothetical ）

棲居せよ

（ imperative literary stem ）

棲居しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいきょせよ

（ imperative literary stem ）

せいきょしろ

（ colloquial imperative stem ）

seikyo seyo

（ imperative literary ）

seikyo shiro

（ colloquial imperative ）

棲居される

（ passive ）

せいきょされる

（ passive ）

seikyo sareru

（ passive ）

棲居させる

（ causative ）

棲居さす

（ causative ）

せいきょさせる

（ causative ）

せいきょさす

（ causative ）

seikyo saseru

（ causative ）

seikyo sasu

（ causative ）

棲居できる

（ potential ）

せいきょできる

（ potential ）

seikyo dekiru

（ potential ）

棲居しよう

（ volitional ）

せいきょしよう

（ volitional ）

seikyo shiyō

（ volitional ）

棲居しない

（ negative ）

せいきょしない

（ negative ）

seikyo shinai

（ negative ）

棲居せず

（ continuative negative ）

せいきょせず

（ continuative negative ）

seikyo sezu

（ continuative negative ）

棲居します

（ formal ）

せいきょします

（ formal ）

seikyo shimasu

（ formal ）

棲居した

（ perfective ）

せいきょした

（ perfective ）

seikyo shita

（ perfective ）

棲居して

（ conjunctive ）

せいきょして

（ conjunctive ）

seikyo shite

（ conjunctive ）

棲居すれば

（ conditional hypothetical ）

せいきょすれば

（ conditional hypothetical ）

seikyo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

幽居

ひらがな

ゆうきょ

名詞

retirement, retreat

日本語の意味

俗世間を離れて、ひっそりと暮らすこと。また、その住まい。隠棲。 / 人里離れた静かな住まい。隠れ住むところ。

やさしい日本語の意味

人とあまり会わずに、しずかな所でひっそりとくらすこと

このボタンはなに？

彼は幽居して、静かな生活を送っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living a quiet life in retirement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幽 (ゆう)居

（ canonical ）

yūkyo

（ romanization ）

きょ

（ hiragana ）

詳細

幽居

ひらがな

ゆうきょする

漢字

幽居する

動詞

retire, seclude oneself from the world

日本語の意味

隠れ住むこと。また俗世間を離れて、ひっそりと暮らすこと。

やさしい日本語の意味

人とあまり会わずに　しずかな所に　ひとりで　ひっそりと　くらす

このボタンはなに？

彼は都会の喧騒から逃れ、田舎で幽居することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to retire to the countryside to escape the hustle and bustle of the city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幽 (ゆう)居 (きょ)する

（ canonical ）

yūkyo suru

（ romanization ）

幽 (ゆう)居 (きょ)し

（ stem ）

幽 (ゆう)居 (きょ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

幽居し

（ imperfective stem ）

ゆうきょし

（ imperfective stem ）

yūkyo shi

（ imperfective ）

幽居し

（ continuative stem ）

ゆうきょし

（ continuative stem ）

yūkyo shi

（ continuative ）

幽居する

（ stem terminative ）

ゆうきょする

（ stem terminative ）

yūkyo suru

（ terminative ）

幽居する

（ attributive stem ）

ゆうきょする

（ attributive stem ）

yūkyo suru

（ attributive ）

幽居すれ

（ hypothetical stem ）

ゆうきょすれ

（ hypothetical stem ）

yūkyo sure

（ hypothetical ）

幽居せよ

（ imperative literary stem ）

幽居しろ

（ colloquial imperative stem ）

ゆうきょせよ

（ imperative literary stem ）

ゆうきょしろ

（ colloquial imperative stem ）

yūkyo seyo

（ imperative literary ）

yūkyo shiro

（ colloquial imperative ）

幽居される

（ passive ）

ゆうきょされる

（ passive ）

yūkyo sareru

（ passive ）

幽居させる

（ causative ）

幽居さす

（ causative ）

ゆうきょさせる

（ causative ）

ゆうきょさす

（ causative ）

yūkyo saseru

（ causative ）

yūkyo sasu

（ causative ）

幽居できる

（ potential ）

ゆうきょできる

（ potential ）

yūkyo dekiru

（ potential ）

幽居しよう

（ volitional ）

ゆうきょしよう

（ volitional ）

yūkyo shiyō

（ volitional ）

幽居しない

（ negative ）

ゆうきょしない

（ negative ）

yūkyo shinai

（ negative ）

幽居せず

（ continuative negative ）

ゆうきょせず

（ continuative negative ）

yūkyo sezu

（ continuative negative ）

幽居します

（ formal ）

ゆうきょします

（ formal ）

yūkyo shimasu

（ formal ）

幽居した

（ perfective ）

ゆうきょした

（ perfective ）

yūkyo shita

（ perfective ）

幽居して

（ conjunctive ）

ゆうきょして

（ conjunctive ）

yūkyo shite

（ conjunctive ）

幽居すれば

（ conditional hypothetical ）

ゆうきょすれば

（ conditional hypothetical ）

yūkyo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する