最終更新日 :2026/01/06

ばらまく

漢字
ばら撒く
動詞
日本語の意味
散らす、広げる、流布する、分配する、撒き散らす
やさしい日本語の意味
こまかいものを手からバラバラと出してひろいはんいにちらすこと
中国語(簡体字)の意味
乱撒 / 散布 / 到处发放
中国語(繁体字)の意味
撒開;亂丟 / 散佈;散播(消息、謠言等) / 到處發放(錢、物品)
韓国語の意味
흩뿌리다 / 퍼뜨리다 / 배포하다
ベトナム語の意味
rải, rắc / phát tán, gieo rắc / phân phát
タガログ語の意味
magkalat / magpakalat / mamudmod
このボタンはなに?

It has been alleged that the government, as part of an information operation, is using anonymous accounts to disseminate false news.

中国語(簡体字)の翻訳

有人指出,政府涉嫌作为信息操纵的一部分,利用匿名账号散布假新闻。

中国語(繁体字)の翻訳

有人指出,政府疑似作為資訊操作的一環,利用匿名帳號散布假新聞。

韓国語訳

정부가 정보 조작의 일환으로 익명 계정을 사용해 가짜 뉴스를 유포했다는 의혹이 제기되고 있다.

ベトナム語訳

Có nghi ngờ cho rằng chính phủ, như một phần của việc thao túng thông tin, đã sử dụng các tài khoản ẩn danh để phát tán tin giả.

タガログ語訳

May hinala na ginagamit ng gobyerno ang mga hindi nagpapakilalang account upang magpakalat ng pekeng balita bilang bahagi ng manipulasyon ng impormasyon.

このボタンはなに?
意味(1)

to scatter, to spread, to disseminate, to distribute, to strew

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to scatter, to spread, to disseminate, to distribute, to strew

正解を見る

ばらまく

政府は情報操作の一環として、匿名のアカウントを使って偽ニュースをばらまく疑いが指摘されている。

正解を見る

It has been alleged that the government, as part of an information operation, is using anonymous accounts to disseminate false news.

It has been alleged that the government, as part of an information operation, is using anonymous accounts to disseminate false news.

正解を見る

政府は情報操作の一環として、匿名のアカウントを使って偽ニュースをばらまく疑いが指摘されている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★