検索結果- 日本語 - 英語

こうらいにんじん

漢字
高麗人参
名詞
日本語の意味
ウコギ科の多年草で、薬用として珍重される植物。根を乾燥させたものは漢方薬として強壮・滋養などに用いられる。別名「オタネニンジン」。 / 上記の植物の根を加工した生薬や、そこから作られた薬品・健康食品など。
やさしい日本語の意味
きたのくにからきたくすりにするねのやさいで、つかれるのをなおすのにつかう
中国語(簡体)
高丽参 / 朝鲜人参 / 人参(多指朝鲜/韩国产)
このボタンはなに?

It is said that ginseng is good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

高丽人参被认为对健康有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひこうこうおんか

ひらがな
ひこうくうおんか / ひこうこうおんか
漢字
非口腔音化
名詞
日本語の意味
非口腔音化: debuccalization
やさしい日本語の意味
くちのなかの音が、のどに近いところの音にかわってはつおんされること
中国語(簡体)
辅音失去口腔发音部位,变为喉音的语音变化 / 去口腔化;将口腔辅音演变为非口腔音的过程
このボタンはなに?

This word is an example of debuccalization.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词是“ひこうこうおんか”的例子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうぶつがく

漢字
鉱物学
名詞
日本語の意味
鉱物とその性質・成因・分類・産出状態などを研究する学問。鉱石資源としての利用も含めて扱う。
やさしい日本語の意味
いろいろな いしや すなの しゅるいと できかたを しらべて まとめる 学問
中国語(簡体)
矿物学 / 研究矿物的科学 / 研究矿物的性质、成因与分类的学科
このボタンはなに?

He is an expert in mineralogy.

中国語(簡体字)の翻訳

他是矿物学方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうれいじゅつ

漢字
交霊術 / 降霊術
名詞
日本語の意味
霊媒などを通じて死者や霊的存在と交信したり、霊を呼び出したりする術・方法の総称。交霊術・降霊術。
やさしい日本語の意味
しんだひとや ゆうれいと はなすために よびだす ほうほう
中国語(簡体)
通灵术 / 降灵术 / 招魂术
このボタンはなに?

She is interested in spiritualism.

中国語(簡体字)の翻訳

她对通灵术感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファイバーこうがく

ひらがな
ふぁいばあこうがく
漢字
ファイバー光学
名詞
日本語の意味
光ファイバーを用いた通信や信号伝達、計測などの技術分野。ファイバー光学、光ファイバー工学。 / 光ファイバーの構造・材料・伝送特性・設計・製造・応用などを体系的に扱う学問分野。 / 光ファイバーによるデータ通信、情報処理、センサー、医療機器などへの応用技術の総称。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいガラスやプラスチックのせんで、ひかりをつかってしらせをおくるぎじゅつ
中国語(簡体)
光纤光学 / 以光纤为媒介的光学技术 / 研究光在光纤中传输的科学与工程
このボタンはなに?

He is an expert in fiber optics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是纤维工程的专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポップこうこく

ひらがな
ぽっぷこうこく
漢字
購買時点広告
名詞
日本語の意味
店頭や売り場で使用される宣伝用の広告物。POPは「Point of Purchase」の略で、購入時点・購買地点を意味し、商品名や価格、セール情報などを目立たせて消費者の購買意欲を高めることを目的とする。 / 紙製やボード、パネル、カード、シール、立て札、ラック、のぼり等、店内で商品を訴求するために設置される各種の表示物の総称。 / 小売店・量販店などの売り場で、商品棚やレジ周辺、エンド陳列などに合わせて設置される販促ツール。 / テレビCMや新聞広告などのマスメディア広告に対し、実際の売り場=購買の現場で直接消費者にアピールする広告のこと。
やさしい日本語の意味
かいものをするばしょで、しょうひんをめだたせてうるためのはりがみやボード
中国語(簡体)
售点广告 / 店内促销广告 / 终端广告
このボタンはなに?

We placed a POP (point-of-purchase) advertisement at the new product display to attract the attention of passersby.

中国語(簡体字)の翻訳

在新商品的陈列处放置了POP广告,吸引了过往行人的注意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうげんどう

漢字
江原道
固有名詞
日本語の意味
韓国北東部の地方「江原道」を指す固有名詞。日本語では歴史的経緯から「こうげんどう」と読まれることがある。 / 韓国の行政区画のひとつで、朝鮮半島の中東部・北東部一帯を指す地名。
やさしい日本語の意味
かんこくの きたの ほうに ある ちいきの なまえで やまや うみが ある ところ
中国語(簡体)
韩国江原道(省级行政区) / 朝鲜江原道(省级行政区)
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangwon in Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去韩国的高原洞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうもんかつやくきん

漢字
肛門括約筋
名詞
日本語の意味
こうもんかつやくきん
やさしい日本語の意味
しりのあなをしめたりひらいたりして、うんちがでないようにするきんにく
中国語(簡体)
围绕肛门、控制开闭的括约肌 / 负责排便控制的环状肌肉 / 控制肛门收缩与放松的肌群
このボタンはなに?

He started training his anal sphincter.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始锻炼肛门括约肌了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんこうみつど

漢字
人口密度
名詞
日本語の意味
人口が一定の面積あたりにどの程度集まっているかを示す度合い。通常、1平方キロメートルあたりの人口数で表される。
やさしい日本語の意味
あるばしょにどれだけたくさんの人がすんでいるかをあらわすかず
中国語(簡体)
单位面积内的人口数量 / 每平方公里的居民人数 / 人口分布的密集程度
このボタンはなに?

The population density of this area is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的人口密度非常高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごこうたん

漢字
御降誕
名詞
日本語の意味
ご降誕(ごこうたん): 身分の高い人、特に天皇・皇族やイエス・キリストなどの誕生を、敬って言う語。尊敬をこめた「お生まれ」「お生まれになること」。
やさしい日本語の意味
えらいひとやとくべつなひとがうまれることをていねいにいうことば。
中国語(簡体)
降诞(敬语,用于君主或神佛的诞生) / 圣诞(指基督的降生)
このボタンはなに?

A grand ceremony was held by the Imperial Family this year to celebrate the royal birth.

中国語(簡体字)の翻訳

在皇室,为了庆祝今年的诞辰,举行了盛大的仪式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★