検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

山籠もりして

Google翻訳 / DeepL翻訳

もりかわ

漢字

森川

固有名詞

森川: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。漢字では「森川」と書かれることが多い。 / 地名として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

日本に多いみょうじのひとつで、森の近くの川からついた名前

このボタンはなに？

もりかわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Morikawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Morikawa

（ romanization ）

詳細

もる

漢字

盛る / 漏る / 洩る

動詞

盛る: fill up / 漏る, 洩る: leak

日本語の意味

満杯にする、たくさん入れる / 液体などが外にしみ出る、こぼれ出る

やさしい日本語の意味

もりつけていれものにたくさんのせることや、やねなどからすこしずつみずがしみでること

このボタンはなに？

母はお弁当箱にご飯をもると、彩りよくおかずを並べた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother filled up the lunchbox with rice, then arranged the side dishes colorfully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

moru

（ romanization ）

もり

（ stem ）

もった

（ past ）

詳細

もりや

漢字

守屋 / 森谷 / 守谷

固有名詞

守屋: a surname / 森谷: a surname / 守谷: A city in Ibaraki Prefecture, Japan.

日本語の意味

日本の苗字の一つ。漢字表記として「守屋」「森谷」「守谷」などがあり、それぞれ由来や家系が異なる場合がある。 / 茨城県南部に位置する市「守谷市（もりやし）」のこと。首都圏近郊のベッドタウンとして発展している。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで　いばらきのまちのなまえにもなることば

このボタンはなに？

もりやさんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Moriya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Moriya

（ romanization ）

詳細

Jouyou Kanji

籠

音読み

ろう / る

訓読み

かご / こもる

文字

basket / cage / grip

日本語の意味

バスケット / ケージ / グリップ

やさしい日本語の意味

ものを入れてはこぶための、あみ目のあるうつわや、どうぶつを入れておくはこ

このボタンはなに？

私は蒸籠で餃子を蒸しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I steamed dumplings in a steamer basket.

このボタンはなに？

詳細

籠

ひらがな

かご / こもり

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

日本語の姓の一つ。『かご』『ろう』などと読まれる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

籠さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kago is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kago

（ romanization ）

篭

（ shinjitai ）

かご

（ hiragana ）

詳細

籠

ひらがな

かご

名詞

旧字体

a cage / a basket

日本語の意味

鳥や小動物などを入れておくための「かご」「おり」。転じて、自由を奪われ閉じ込められた状態のたとえにも用いられる。 / 竹・木・金属・プラスチックなどを編んだり組んだりして作った入れ物。「買い物かご」「洗濯かご」など。 / （地名・人名などの固有名詞としての『籠』は、文脈により意味が異なる。）

やさしい日本語の意味

ものをいれてはこぶいれもの。すきまがあり、たけなどでつくり、とりをいれることもある。

このボタンはなに？

彼は鳥を籠に入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put the bird in the cage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kago

（ romanization ）

篭

（ shinjitai ）

かご

（ hiragana ）

詳細

籠

ひらがな

ろう

漢字

牢

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 牢 (rō): a jail, prison; a cage; food (usually meat) used in offerings

日本語の意味

竹や金属、プラスチックなどで編んで作った、物を入れるための容器。かご。 / 鳥や小動物を入れて飼うための檻状の容器。鳥かご。 / （「牢」と書く場合）罪人を閉じ込めておく所。牢屋。獄。

やさしい日本語の意味

ひとをとじこめるばしょや、おりのこと。かみさまにささげるにくなどのたべものもいう。

このボタンはなに？

彼は犯罪を犯したため、籠に入れられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was put in jail because he committed a crime.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

籠

ひらがな

かご / こもり / ごもり

接辞

basket / bring in / seclude oneself

日本語の意味

かご。物を入れて運ぶ道具。 / こもること。引きこもること。 / 篭る・籠る・籠めるなどの語幹として用いられる。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、そのなかにいれる、またはとじこめるいみをそえる。

このボタンはなに？

彼女は果物を籠に入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She put the fruit in the basket.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

金森

ひらがな

かなもり

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。全国に分布し、特に北陸地方などに多いとされる。 / 日本各地に存在する地名。「金森町」などの形で用いられることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

金森さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kanamori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かな)森

（ canonical ）

Kanamori

（ romanization ）

もり

（ hiragana ）

詳細

信護

ひらがな

しんご

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本人の男性の名前。個人名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあるなまえ。

このボタンはなに？

信護さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nobumori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (のぶ)護

（ canonical ）

Nobumori

（ romanization ）

もり

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する