検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大局将棋

Google翻訳 / DeepL翻訳

大局

ひらがな

たいきょく

名詞

general situation; the whole point, the big picture (totality of a situation)

日本語の意味

大きく見た物事のありさま。全体としての情勢や流れ。 / 部分的・局所的な見方ではなく、物事の全体像や本質を見る観点。

やさしい日本語の意味

ものごとの全体やながれを見たようすで、小さいことにこだわらないこと

このボタンはなに？

彼は常に大局を見て行動する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts with the general situation in mind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)局

（ canonical ）

taikyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

将棋

ひらがな

しょうぎ

名詞

shogi (Japanese chess) / any of several shogi variants that are (or have been) played in Japan and elsewhere

日本語の意味

将棋（日本のチェス） / 日本やその他の地域で行われている（または行われていた）将棋の変種のいずれか

やさしい日本語の意味

いたのますめにこまをならべてうごかしてあいてとたたかうにほんのあそび

このボタンはなに？

彼は休日に地元の将棋クラブで強い相手と対局し、戦略を磨いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On his days off, he plays matches against strong opponents at the local shogi club to hone his strategies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

将 (しょう)棋

（ canonical ）

shōgi

（ romanization ）

syaugi

（ romanization ）

將棋

（ kyūjitai ）

しやうぎ

（ hiragana historical ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

西洋将棋

ひらがな

せいようしょうぎ

名詞

廃用

(obsolete) chess (literally, western-style shogi)

日本語の意味

西洋で行われている将棋に似たボードゲーム。チェスのこと。

やさしい日本語の意味

せいようでうまれたしょうぎににたばんあそび。おうさまのこまでたたかう。

このボタンはなに？

彼は西洋将棋の達人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a master of Western chess.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (せい)洋 (よう)将 (しょう)棋

（ canonical ）

seiyōshōgi

（ romanization ）

seyausyaugi

（ romanization ）

西洋將棋

（ kyūjitai ）

せいやうしやうぎ

（ hiragana historical ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

中将棋

ひらがな

ちゅうしょうぎ

名詞

chu shogi (Japanese chess variant played on a 12×12 board)

日本語の意味

日本の伝統的な将棋の一種で、12×12マスの盤と多数の駒を用いる中型の将棋変種。大将棋と小将棋（現在一般的な将棋）の中間に位置づけられる。

やさしい日本語の意味

たくさんのこまをつかい大きいばんであそぶむかしのしょうぎのいっしゅるい

このボタンはなに？

私の父は中将棋が得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is good at Shogi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)将 (しょう)棋

（ canonical ）

chūshōgi

（ romanization ）

tyūsyaugi

（ romanization ）

中將棋

（ kyūjitai ）

ちゆうしやうぎ

（ hiragana historical ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する