最終更新日:2026/01/05
例文

He always acts with the general situation in mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是着眼大局行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是著眼大局行事。

韓国語訳

그는 항상 큰 그림을 보고 행동한다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn hành động với tầm nhìn tổng thể.

タガログ語訳

Palagi siyang kumikilos na isinasaalang-alang ang kabuuang larawan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は常に大局を見て行動する。

正解を見る

He always acts with the general situation in mind.

He always acts with the general situation in mind.

正解を見る

彼は常に大局を見て行動する。

関連する単語

大局

ひらがな
たいきょく
名詞
日本語の意味
大きく見た物事のありさま。全体としての情勢や流れ。 / 部分的・局所的な見方ではなく、物事の全体像や本質を見る観点。
やさしい日本語の意味
ものごとの全体やながれを見たようすで、小さいことにこだわらないこと
中国語(簡体字)の意味
全局 / 总体形势 / 关键点
中国語(繁体字)の意味
整體局勢 / 總體情勢 / 大體情況
韓国語の意味
전체적인 상황 / 큰 그림 / 전반적 구도
ベトナム語の意味
đại cục / cục diện chung / bức tranh tổng thể
タガログ語の意味
kabuuang sitwasyon / pangkalahatang kalagayan / malawak na pananaw
このボタンはなに?

He always acts with the general situation in mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是着眼大局行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是著眼大局行事。

韓国語訳

그는 항상 큰 그림을 보고 행동한다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn hành động với tầm nhìn tổng thể.

タガログ語訳

Palagi siyang kumikilos na isinasaalang-alang ang kabuuang larawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★