本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

和洋

ひらがな
わよう
名詞
かなりやさしい日本語
にほんふうと せいようふうを さすことば
日本語の意味
和風と洋風 / 日本の様式と西洋の様式
このボタンはなに?

My house is designed in a blend of Japanese and Western styles.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家以和洋折衷的风格设计。

中国語(繁体字)の翻訳

我的家以和洋折衷的風格設計。

韓国語訳

제 집은 일본식과 서양식이 절충된 스타일로 디자인되어 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya dirancang dengan gaya perpaduan Jepang dan Barat.

ベトナム語訳

Ngôi nhà của tôi được thiết kế theo phong cách kết hợp Nhật và phương Tây.

タガログ語訳

Ang bahay ko ay dinisenyo sa istilong pinaghalong Hapon at Kanluranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和洋

ひらがな
かずひろ / やすひろ / ともひろ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。
日本語の意味
和風と洋風。また、日本と西洋。 / 調和と不和。和と洋の対比から転じて、異なる二つのもの。 / 日本人男性の名前。「和」は「やわらぎ」「平和」、「洋」は「西洋」「広い」を意味し、全体として「穏やかで広い心」「和やかで世界に開かれた人」といった意味合いをもつ。
このボタンはなに?

Kazuharu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和洋是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

和洋是我的摯友。

韓国語訳

和洋은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

和洋 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

和洋 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 和洋 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和洋折衷

ひらがな
わようせっちゅう
名詞
かなりやさしい日本語
にほんふうとようふうをあわせてつくったものややりかたのこと
日本語の意味
日本と西洋の様式・要素を折り合わせて調和させた状態や、そのような考え方・物事。 / 和風と洋風の特徴を取り入れて、一つのスタイルや形にまとめたもの。
このボタンはなに?

This restaurant offers a blend of Japanese and Western cuisine.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅提供日式和西式融合的菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳提供和洋折衷的料理。

韓国語訳

이 레스토랑은 일식과 양식이 어우러진 요리를 제공합니다.

インドネシア語訳

Restoran ini menyajikan hidangan yang memadukan masakan Jepang dan Barat.

ベトナム語訳

Nhà hàng này phục vụ ẩm thực pha trộn giữa Nhật Bản và phương Tây.

タガログ語訳

Nag-aalok ang restawran na ito ng mga pagkaing pinaghalong Hapones at Kanluranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

和洋中

ひらがな
わようちゅう
名詞
かなりやさしい日本語
にほんのりょうりとようしきのりょうりとちゅうごくふうのりょうりをまとめていうこと
日本語の意味
和洋中は、「和食・洋食・中華料理」の三つの料理区分をまとめて指す語。日本国内の飲食店やメニュー分類などで広く用いられる。
このボタンはなに?

My restaurant offers Japanese, Western, and Chinese cuisine.

中国語(簡体字)の翻訳

我的餐厅提供日式、西式和中式料理。

中国語(繁体字)の翻訳

我的餐廳提供日式、洋式和中式料理。

韓国語訳

저희 레스토랑은 일식, 양식, 중식을 제공합니다.

インドネシア語訳

Restoran saya menyajikan masakan Jepang, Barat, dan Tionghoa.

ベトナム語訳

Nhà hàng của tôi phục vụ các món ăn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc.

タガログ語訳

Nag-aalok ang aking restawran ng mga putahe mula sa lutuing Hapon, Kanluranin, at Tsino.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★