検索結果- 日本語 - 英語

転写

ひらがな
てんしゃ
名詞
日本語の意味
転写
やさしい日本語の意味
もとのもじやずを、そのままうつし書くこと。またはでんしやのうのじょうほうをうつすこと。
中国語(簡体)
抄写;誊写(将文字、图形等照抄) / 转录(生物学:将DNA信息转为RNA)
このボタンはなに?

He transcribed the letter and sent it to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那封信抄写下来,寄给了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

スペアミント

ひらがな
すぺあみんと
名詞
日本語の意味
シソ科ハッカ属の多年草で、さわやかな香りを持つハーブ。ガム・キャンディー・ハーブティーなどの香料として用いられる。和名はミドリハッカ。 / その香りや風味を付けた食品・飲料・製品。
やさしい日本語の意味
さわやかな かおりがする みどりの はっぱの なまえで おちゃや ガムに つかわれる しゅるい
中国語(簡体)
留兰香 / 绿薄荷
このボタンはなに?

The scent of spearmint is spreading throughout the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间里弥漫着留兰香的香气。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シャーベット

ひらがな
しゃあべっと
名詞
日本語の意味
果汁やシロップに砂糖を加えて凍らせた、ひんやりとしたデザート。シャーベット状の氷菓。 / アイスクリームよりも乳脂肪分が少なく、さっぱりした口当たりの氷菓。 / 凍らせた状態がシャリシャリしているタイプの冷菓全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
くだもののジュースやあまいみずをこおらせた、ひやつめのデザート
中国語(簡体)
雪葩 / 雪酪 / 果汁冰
このボタンはなに?

The fruit sorbet at this restaurant is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的水果雪酪非常好吃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スフレ

ひらがな
すふれ
名詞
日本語の意味
フランス料理の一種で、卵白を泡立てて生地をふんわりと膨らませて焼き上げた料理や菓子のこと。甘いデザートやチーズ風味など甘味・塩味のバリエーションがある。
やさしい日本語の意味
たまごやミルクでつくるふんわりふくらんだあまいデザート
中国語(簡体)
用打发蛋白烘烤的蓬松甜点 / 以打发蛋白为基础的轻盈烘焙菜肴(可甜可咸)
このボタンはなに?

She is good at making soufflés.

中国語(簡体字)の翻訳

她擅长做舒芙蕾。

このボタンはなに?
関連語

romanization

洒落

ひらがな
しゃれ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
しゃれ。気の利いた言葉や行動。または、おどけた言動。 / 洒落たさま。洗練されていて粋なこと。
やさしい日本語の意味
気のきいたことばや、ちょっとおもしろいことを言ったりすること
中国語(簡体)
机智风趣 / 雅致风雅 / 从容洒脱
このボタンはなに?

His story was filled with archaic jokes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的谈话充满了古风的俏皮话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洒落

ひらがな
しゃれ
形容詞
日本語の意味
気取っていて洗練されているさま。しゃれているさま。 / 冗談を言ったりして、場をなごませるさま。
やさしい日本語の意味
こまかいことを気にせず、気持ちがらくでたのしいようす
中国語(簡体)
洒脱 / 从容自在 / 不拘小节
このボタンはなに?

He always wears stylish clothes and seems very carefree.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是穿着时髦的衣服,看起来很轻松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

警邏車

ひらがな
けいらしゃ
名詞
日本語の意味
警備や巡回のために使用される車両 / 警察官が乗って地域を見回る自動車
やさしい日本語の意味
けいさつが まちを みまわる ときに のる くるま
中国語(簡体)
警察巡逻车 / 巡逻警车
このボタンはなに?

The patrol car was patrolling our neighborhood.

中国語(簡体字)の翻訳

巡逻车在我们附近巡逻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

流砂

ひらがな
りゅうさ
名詞
日本語の意味
砂でできた地面や堆積層のうち、見かけは安定しているように見えても、内部に多量の水を含み、上に乗ると急速に沈み込んでしまう不安定な部分。主に川辺・海岸・砂漠などに見られる。
やさしい日本語の意味
みずをふくんだすなで、ふむとあしがしずんでぬけにくくなるすな
中国語(簡体)
含水、会下陷吞没人的流动沙土 / 可流动的细沙层或流沙坑 / 比喻难以脱身的险境
このボタンはなに?

He got stuck and couldn't move because his foot was caught in quicksand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脚被流沙吞住了,动弹不得。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

力車

ひらがな
りきしゃ
漢字
人力車
名詞
日本語の意味
人が前に立って引いて走る二輪の車。明治・大正時代に人力で客を乗せて運んだ乗り物。人力車。 / 観光地などで、観光客を乗せて走る人力車。
やさしい日本語の意味
にんげんがひく、にほんのふるいくるま。ひとがのってうごいてもらうのにつかう。
中国語(簡体)
人力车 / 黄包车 / 由人拉行的两轮客车
このボタンはなに?

He makes a living by pulling a rickshaw.

中国語(簡体字)の翻訳

他靠拉人力车谋生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政治学者

ひらがな
せいじがくしゃ
名詞
日本語の意味
政治や政治制度、政治過程を専門的に研究する学者。 / 政治思想や政治理論、政策などを学問的手法で分析・研究する専門家。
やさしい日本語の意味
せいじについてのべんきょうをして、そのことをしらべたりおしえたりするひと
中国語(簡体)
从事政治学研究的学者 / 研究政治制度、政治行为与公共政策的专家
このボタンはなに?

He is a renowned political scientist who has written many important papers.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的政治学者,撰写了许多重要的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★