検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

何百万

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か用

ひらがな

なにかよう

フレーズ

did you want something? can I help you? what do you want? did you need me?

日本語の意味

何か用 / did you want something? can I help you? what do you want? did you need me?

やさしい日本語の意味

人に、ようじがあるかたずねるときのことばで、てつだいがひつようかきくときに使う

このボタンはなに？

何か用があるのですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you need something?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)か用

（ canonical ）

nanika yō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

何回

ひらがな

なんかい

名詞

how many times? / numerous times, many times

日本語の意味

回数を尋ねるときに用いる語。いくつの回数か。 / 多くの回数。何度も。

やさしい日本語の意味

あることをなんどしたか、そのかずをたずねるときにつかうことば

このボタンはなに？

あなたは何回日本に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many times have you been to Japan?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)回

（ canonical ）

nankai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

何階

ひらがな

なんがい / なにかい

名詞

what floor?

日本語の意味

建物のどの階かを尋ねるときに使う疑問詞的な表現。 / 階数を尋ねる問いかけ。

やさしい日本語の意味

ビルやたてもののどのかいをたずねるときにつかうことば

このボタンはなに？

図書館は何階ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What floor is the library on?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)階

（ canonical ）

nankai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

何度

ひらがな

なんど

代名詞

how many times

日本語の意味

何回 / どれくらいの回数 / どのくらい繰り返されたかをたずねる語

やさしい日本語の意味

あることをくりかえしてした回数をたずねることば

このボタンはなに？

あなたは何度日本に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many times have you been to Japan?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)度

（ canonical ）

nando

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

何曜日

ひらがな

なんようび

代名詞

which day of the week

日本語の意味

どの曜日であるかをたずねるときに用いる語。 / 曜日を問いかける疑問語。例：「今日は何曜日ですか」

やさしい日本語の意味

ようびのなまえをたずねることばで、どのようびかをきくときにつかう

このボタンはなに？

何曜日に会いましょうか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Which day of the week shall we meet?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)曜 (よう)日

（ canonical ）

nan'yōbi

（ romanization ）

nan'eubi

（ romanization ）

なんえうび

（ hiragana historical ）

び

（ hiragana ）

詳細

何十

ひらがな

なんじゅう

名詞

several tens

日本語の意味

『何十』は、おおよそ10の倍数の数量を指し、具体的な数を示さずに「いくつもの10」「数十」という意味で用いられる語。 / 正確な数を示さないが、10から90程度までの範囲で、比較的多い数量があることを示唆する表現。 / 数量をぼかして述べたいときや、おおよその規模・程度を表したいときに使われる語。

やさしい日本語の意味

十から九十九までのあいだで、はっきりしない数のこと

このボタンはなに？

彼は何十年もこの町で暮らしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been living in this town for several decades.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)十

（ canonical ）

nanjū

（ romanization ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

何歳ですか

ひらがな

なんさいですか

フレーズ

how old are you?

日本語の意味

年齢を尋ねるときに使う表現 / 相手の年齢を丁寧に聞くときの定型フレーズ

やさしい日本語の意味

ひとのとしをたずねることば。あいてのねんれいをきくときにつかう。

このボタンはなに？

あなたは何歳ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How old are you?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)歳 (さい)ですか？

（ canonical ）

詳細

何歳

ひらがな

なんさい

代名詞

what age, how old

日本語の意味

年齢をたずねるときに用いる語。『何歳ですか』の形で使う。 / 相手や第三者の年齢がいくつであるかを聞く疑問詞的な表現。

やさしい日本語の意味

ひとのとしのかずをたずねるときにつかうことば。としはいくつかをきく。

このボタンはなに？

あなたは何歳ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How old are you?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)歳

（ canonical ）

nansai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

何でも屋

ひらがな

なんでもや

名詞

generalist; jack of all trades

日本語の意味

何でも屋：特定の専門分野に限らず、さまざまな仕事や用事を引き受ける人。また、いろいろな商品やサービスを扱う店。

やさしい日本語の意味

いろいろな仕事をたのまれたら、なんでもしてくれる人や店のこと

このボタンはなに？

彼は何でも屋として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as a generalist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)でも屋

（ canonical ）

nandemo-ya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

百人百様

ひらがな

ひゃくにんひゃくよう

名詞

so many men, so many minds

日本語の意味

多くの人がいれば、その数だけ考え方や好み、感じ方が異なるということ。人それぞれであるさま。

やさしい日本語の意味

人にはそれぞれちがう考えや好みがあり、同じ人はひとりもいないこと

このボタンはなに？

この世界は百人百様、それぞれが自分の道を歩んでいます。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this world, there are as many ways as there are people, each walking their own path.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百 (ひゃく)人 (にん)百 (ひゃく)様

（ canonical ）

hyakuninhyakuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する