検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

何が何でも

Google翻訳 / DeepL翻訳

何人

ひらがな

なんにん

代名詞

how many people / (何人も) many people / (何人か) several people

日本語の意味

どのくらいの人数かをたずねるときに使う語。人数を問う疑問代名詞的な表現。 / 何人も：多くの人を漠然と指す表現。 / 何人か：ある程度の人数の人・数人を指す表現。

やさしい日本語の意味

ひとのかずをたずねることば。なんにんもはおおく、なんにんかはすこしのひと。

このボタンはなに？

パーティーには何人来ますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many people are coming to the party?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)人

（ canonical ）

nannin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

何人

ひらがな

なにびと / なんぴと

代名詞

what kind of person

日本語の意味

どのような人。どういう人。 / 国籍や人種など、人数や人の種類を尋ねる語。

やさしい日本語の意味

どのくにのひとかをたずねることば

このボタンはなに？

彼は何人ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What kind of person is he?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)人

（ canonical ）

nanibito

（ romanization ）

びと

（ hiragana ）

詳細

何人

ひらがな

なんぴと / なんびと

代名詞

(law) anybody

日本語の意味

人の数や国籍を尋ねる疑問代名詞 / 法律用語として、不特定の人を指す代名詞（例：何人も〜してはならない）

やさしい日本語の意味

だれでもといういみ。ほうりつのぶんしょうでつかうことば。

このボタンはなに？

何人もその法律を破ることは許されません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

No one is allowed to break the law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)人

（ canonical ）

nanpito

（ romanization ）

ぴと

（ hiragana ）

詳細

何歳ですか

ひらがな

なんさいですか

フレーズ

how old are you?

日本語の意味

年齢を尋ねるときに使う表現 / 相手の年齢を丁寧に聞くときの定型フレーズ

やさしい日本語の意味

ひとのとしをたずねることば。あいてのねんれいをきくときにつかう。

このボタンはなに？

あなたは何歳ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How old are you?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)歳 (さい)ですか？

（ canonical ）

詳細

何歳

ひらがな

なんさい

代名詞

what age, how old

日本語の意味

年齢をたずねるときに用いる語。『何歳ですか』の形で使う。 / 相手や第三者の年齢がいくつであるかを聞く疑問詞的な表現。

やさしい日本語の意味

ひとのとしのかずをたずねるときにつかうことば。としはいくつかをきく。

このボタンはなに？

あなたは何歳ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How old are you?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)歳

（ canonical ）

nansai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

何度も

ひらがな

なんども

副詞

again and again (repeatedly)

日本語の意味

何度も：同じ動作や出来事が繰り返し行われるさまを表す副詞。「繰り返し」「再三」「たびたび」などと同義。

やさしい日本語の意味

おなじことをくりかえしてするようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は何度もその問題を解決しようと試みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tried to solve the problem again and again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)度 (ど)も

（ canonical ）

nando mo

（ romanization ）

詳細

何も彼も

ひらがな

なにもかにも

フレーズ

慣用表現

everything

日本語の意味

すべての物事。あらゆること。

やさしい日本語の意味

あるものやことがらを全部まとめていうようす

このボタンはなに？

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)も彼 (か)も

（ canonical ）

nanimokamo

（ romanization ）

詳細

何度

ひらがな

なんど

代名詞

how many times

日本語の意味

何回 / どれくらいの回数 / どのくらい繰り返されたかをたずねる語

やさしい日本語の意味

あることをくりかえしてした回数をたずねることば

このボタンはなに？

あなたは何度日本に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many times have you been to Japan?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)度

（ canonical ）

nando

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

何色

ひらがな

なにいろ / なんしょく

形容詞

multi-colored

日本語の意味

色が多く混ざり合っているさま / 一つの色に決まっていないさま

やさしい日本語の意味

いろがひとつではなく、たくさんのいろがまざっているようす

このボタンはなに？

彼のシャツは何色ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What color is his shirt?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)色

（ canonical ）

nanshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

何色

ひらがな

なんしょく

代名詞

how many colors

日本語の意味

何色（なにいろ）は、色や色彩の種類をたずねる疑問詞的な語で、「どのような色」「どんな色」という意味を持つ。 / 会話の文脈によっては、相手の好みの色や、対象物の色を尋ねる表現として用いられる。

やさしい日本語の意味

いくつのいろがあるかをたずねるときに使うことば

このボタンはなに？

あなたの絵は何色で描かれていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many colors is your painting drawn in?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)色

（ canonical ）

nanshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する