検索結果- 日本語 - 英語
日中
ひらがな
にっちゅう
固有名詞
限定用法
集合名詞
日本語の意味
日本と中国を併せて指す語。日中関係・日中友好などの形で用いられる。 / 昼間。夜に対する時間帯を指す語。
やさしい日本語の意味
にほんとちゅうごくのふたつのくにをさすことば
中国語（簡体）
日本与中国的合称 / 日本和中国的（多用作定语）
関連語
日中
ひらがな
にっちゅう
名詞
日本語の意味
昼間。また、朝から夕方までの間。 / 正午ごろ。昼のさなか。 / 日本と中国。また、その両国間の関係。
やさしい日本語の意味
ひるのあいだのじかんのことやひるのまんなかごろのことをいう
中国語（簡体）
白天；日间 / 中午；正午
関連語
日実子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「日」と「実」と「子」という漢字から成る固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
日仏
ひらがな
にちふつ
固有名詞
限定用法
集合名詞
日本語の意味
日本とフランス、または日本とフランスの関係・交流を指す語。例：日仏関係、日仏友好など。
やさしい日本語の意味
にほんとふらんすをさすことば。ふたつのくにのことをまとめていう。
中国語（簡体）
日本与法国（两国合称） / 涉及日本和法国的（多作定语）
関連語
来る日
ひらがな
きたるひ / くるひ
名詞
日本語の意味
将来やこれから先の日々を指す表現。未だ来ていない日、今後訪れる日々のこと。
やさしい日本語の意味
これからくるひのこと。まだきていない、これからのひ。
中国語（簡体）
即将到来的日子 / 未来的日子
関連語
日間
ひらがな
ひるま
漢字
昼間
名詞
日本語の意味
日間: 日数や時間の長さを表す名詞。「三日間」「一週間」などのように用いる。 / 日間: 特定の日と日との間。また、その期間。
やさしい日本語の意味
すうじのあとにつけてなんにちかのあいだをあらわすことばです
中国語（簡体）
白天 / 白昼时段
関連語
日間
ひらがな
にちかん / じつかん
名詞
まれ
日本語の意味
日数を数えるときに用いる語。「三日間」のように使う。 / 特定の日取りや予定の日を表す、やや古風な言い方。 / 利子を数えるときの基準となる日数。金融用語。
やさしい日本語の意味
なんにちかつづくあいだをあらわすことば。すうじのあとにつけて使う。
中国語（簡体）
持续天数 / 约定日期或日程 / 利息（金融，罕见）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
主日
ひらがな
しゅじつ
名詞
日本語の意味
キリスト教において、日曜日のこと。『主（キリスト）の日』として礼拝が行われる日。 / 神が安息した日として尊ばれる日。安息日。
やさしい日本語の意味
きょうかいでおいのりするたいせつなひ。ふつうにちようびのこと。
中国語（簡体）
主的日子（基督教） / 礼拜日（通常指星期日） / 安息日
関連語
数日
ひらがな
すうじつ
名詞
日本語の意味
いくつかの日数。二、三日からそれ以上の、特定されない少ない日数。 / 数日間続く期間。 / 文脈により「ここ数日」「あと数日」など、過去や未来の短い期間を漠然と指す表現。
やさしい日本語の意味
いくにちほどのあいだをあらわすことば。
中国語（簡体）
几天 / 数天 / 若干天
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
