検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三十日

Google翻訳 / DeepL翻訳

十三参り

ひらがな

じゅうさんまいり

名詞

A celebration for girls who have reached the age of thirteen.

日本語の意味

十三歳になった子どもの成長を祝う行事。特に、旧暦の三月十三日前後に行う、虚空蔵菩薩に知恵を授けてもらうことを祈願する参詣。「十三歳詣で」「知恵詣り」とも呼ばれる。主に数え年十三歳の男女が対象だが、地域によっては女児中心の場合もある。

やさしい日本語の意味

十三さいになった女の子がえんぎをねがい、おてらにおまいりするぎょうじ

このボタンはなに？

毎年、、十三参りにに行くのがのが私のの家族のの伝統ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a tradition in my family to go to the Thirteen Buddhas Pilgrimage every year.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)三 (さん)参 (まい)り

（ canonical ）

jūsanmairi

（ romanization ）

二十日

ひらがな

はつか

名詞

the twentieth day of the month / twenty days

日本語の意味

月の20日目、または20日間を表す日本語の名詞。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてにばんめのじゅうにち。またはにじゅうにちかん。

このボタンはなに？

二十日には、私たちのプロジェクトが完了する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our project is scheduled to be completed on the twentieth day of the month.

このボタンはなに？

関連語

二 (に)十 (じゅう)日

（ canonical ）

nijūnichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

五十日

ひらがな

ごとおび / ごとうび

名詞

五日 (itsuka, go-nichi, “fifth (5th) day”) / 十日 (tōka, jū-nichi, “tenth (10th) day”) / 十五日 (jūgo-nichi, “fifteenth (15th) day”) / 二十日 (hatsuka, nijū-nichi, “twentieth (20th) day”)

日本語の意味

「ごとおび」。5日、10日、15日、20日、25日、30日など、5日おきにやってくる決済・支払・集金などの繁忙日を指す金融・商業用語。 / 月の5日・10日・15日・20日など、5のつく日をまとめて指す語。 / 特に銀行・証券・保険などで、資金の出入りが集中し、窓口やシステムが混雑しやすい日。

やさしい日本語の意味

つきのなかで、五や十がつくひ。五日、十日、十五日、二十日などのひ。

このボタンはなに？

五十日後には、新しいプロジェクトが始まります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new project will start in fifty days.

このボタンはなに？

関連語

五 (ご)十 (とお)日

（ canonical ）

gotōbi

（ romanization ）

gotowobi

（ romanization ）

ごとをび

（ hiragana historical ）

び

（ hiragana ）

五十日

ひらがな

いか / ごじゅうにち

名詞

略語異表記

fifty days / Short for 五十日の祝 (ika no iwai): a Heian-period celebration on the 50th day after a child's birth / Short for 五十日の餅 (ika no mochii): mochi fed to the child during ika no iwai

日本語の意味

ある出来事から数えて五十日目。また、その日を祝う儀礼や行事を指すこともある。

やさしい日本語の意味

五十にち。とくに、こどもがうまれてから五十にちめのいわいをさす。

このボタンはなに？

五十日後には、新しいプロジェクトが始まります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new project will start in fifty days.

このボタンはなに？

関連語

五十 (い)日

（ canonical ）

ika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

十六日

ひらがな

じゅうろくにち

名詞

sixteenth day of the month

日本語の意味

各月の16番目の日付。特に、日本語の「十六日」は月の16日を指す日付表現です。 / （旧暦などで）月の第十六日を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてじゅうろくばんめのひ。ひづけのひとつ。

このボタンはなに？

十六日には、私たちのプロジェクトが完了する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our project is scheduled to be completed on the sixteenth day of the month.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)六 (ろく)日

（ canonical ）

jūrokunichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

十八日

ひらがな

じゅうはちにち

名詞

eighteenth day of the month

日本語の意味

各月の18番目の日付を表す語。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえて　じゅうはちばんめのひ。つきの　じゅうはちにちのこと。

このボタンはなに？

十八日には、私の誕生日パーティーを開催します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will hold my birthday party on the eighteenth.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)八 (はち)日

（ canonical ）

jūhachinichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

十七日

ひらがな

じゅうしちにち / じゅうななにち

名詞

seventeenth day of the month

日本語の意味

一ヶ月のうちの十七番目の日。特に日付を表す語。 / 旧暦や特定の暦法における月の十七日目。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてじゅうななばんめのひ。ひづけで「じゅうしちにち」とよむ。

このボタンはなに？

十七日には、私たちの結婚式があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have our wedding on the seventeenth day of the month.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)七 (しち)日

（ canonical ）

jūshichinichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

十九日

ひらがな

じゅうくにち

名詞

nineteenth day of the month

日本語の意味

各月の十九番目の日。十九日目。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえて十九ばんめのひ。月のなかの十九にあたるひ。

このボタンはなに？

十九日には、私たちのプロジェクトが完了する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our project is scheduled to be completed on the nineteenth day.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)九 (く)日

（ canonical ）

jūkunichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

十二日

ひらがな

じゅうににち

名詞

twelfth day of the month

日本語の意味

月の12番目の日。特に日付を表す語。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてじゅうにばんめのひ。つきのじゅうににちのこと。

このボタンはなに？

十二日には、私の誕生日パーティーを開催します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will hold my birthday party on the twelfth.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)二 (に)日

（ canonical ）

jūninichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

十五日

ひらがな

じゅうごにち

名詞

fifteenth day of the month

日本語の意味

各月の15番目の日。 / 特に、旧暦や行事などで用いられる、その月の十五番目の日。

やさしい日本語の意味

ついたちから数えてじゅうごばんめのひ。ひづけのひとつをしめすことば。

このボタンはなに？

毎月十五日ににはは、、家族ででお寺にに行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every fifteenth day of the month, our family goes to the temple.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)五 (ご)日

（ canonical ）

jūgonichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★