検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アメリカしろづる

Google翻訳 / DeepL翻訳

亜米利加

ひらがな

あめりか

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アメリカ (“America”)

日本語の意味

アメリカ合衆国、またはアメリカ大陸を指す、漢字による当て字表記。現在は古風・雅文的な表現として用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、あめりかのこと。

このボタンはなに？

彼は亜米利加に行きたいと思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is thinking of going to America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amerika

（ romanization ）

アメリカ

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜墨利加

ひらがな

あめりか

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アメリカ (“America”)

日本語の意味

アメリカの古い表記。亜墨利加。 / アメリカ合衆国、またはアメリカ大陸を指す漢字表記。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたアメリカというくにのよみかたをかいたことば

このボタンはなに？

彼は亜墨利加に行きたいと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he wanted to go to America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amerika

（ romanization ）

アメリカ

（ error-unknown-tag ）

詳細

N4 words

アメリカ

ひらがな

あめりか

固有名詞

複合語中

(chiefly in compounds, due to possible ambiguity) America (one of the continents of North America or South America) / America, United States of America (a country in North America)

日本語の意味

（主に複合語で、曖昧さの可能性があるため）アメリカ（北アメリカまたは南アメリカの大陸の1つ） / アメリカ、アメリカ合衆国（北アメリカの国）

やさしい日本語の意味

きたとみなみのたいりくをさすことがある。またはきたのたいりくにあるおおきなくにのなまえ。

このボタンはなに？

毎週、私はアメリカの地図を見ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every week, I look at a map of America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amerika

（ romanization ）

詳細

ゆんづる

ひらがな

ゆんづる / ゆづる

漢字

弓弦

名詞

弓弦: a bowstring

日本語の意味

弓の両端に張る糸状の部分。矢を射る力を生む役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ゆみのはじからはじまで、ぴんとはったつよいつな

このボタンはなに？

彼はゆんづるを引き絞り、矢を放った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pulled the bowstring tight and released the arrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yunzuru

（ romanization ）

詳細

ゆみづる

ひらがな

ゆみづる / ゆづる

漢字

弓弦

名詞

弓弦: a bowstring

日本語の意味

弓の両端を張り渡す糸。またはそれに相当する部分。弓をしならせ、矢を射る力を蓄える役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ゆみにはってあるつよいなわやひもで、やをいるときにひっぱるところ

このボタンはなに？

彼はゆみづるを引き絞り、矢を放った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pulled the bowstring and released the arrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yumizuru

（ romanization ）

詳細

ゆづる

漢字

弓弦

名詞

弓弦: a bowstring

日本語の意味

ゆづる: 弓の両端をつなぐために張る細い綱や糸。弓を引いて矢を放つための重要な部分。弓弦（ゆづる／ゆづる）。

やさしい日本語の意味

ゆみのはりつめたつるのこと。やをいるときに、ゆみにはってつかうなわ。

このボタンはなに？

彼は矢を引き絞り、、ゆづるを張った。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pulled the arrow back and tightened the bowstring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yuzuru

（ romanization ）

詳細

弓弦

ひらがな

ゆみづる

名詞

a bowstring

日本語の意味

弓の両端を張って矢を射るために用いる糸や紐状の部分。弓の「つる」。 / 比喩的に、緊張してぴんと張り詰めた状態や、そのように張られた線状のものを指すことがある。

やさしい日本語の意味

ゆみにつけてやをとばすためのひも

このボタンはなに？

彼は弓弦を引き絞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pulled the bowstring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弓 (ゆ)弦

（ canonical ）

yuzuru

（ romanization ）

づる

（ hiragana ）

詳細

弓弦

ひらがな

ゆづる / ゆみづる

名詞

a bowstring

日本語の意味

弓の両端をつなぎ、弓を張るために用いる糸や縄状の部分。弦。 / 弓に張られた糸状・線状の部分の総称。 / 比喩的に、張りつめた状態や緊張した状況を指すことがある。

やさしい日本語の意味

ゆみにはってあるひも。やをとばすためにひく。

このボタンはなに？

彼は弓弦を引き絞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tightened the bowstring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弓 (ゆみ)弦

（ canonical ）

yumizuru

（ romanization ）

づる

（ hiragana ）

詳細

弓弦

ひらがな

ゆづる / ゆみづる

名詞

a bowstring

日本語の意味

弓の両端を張って矢を射るために用いる糸状・ひも状の部分。弓の弾力を矢に伝える役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ゆみにはってあるひも。ゆみをうつときにひくところ。

このボタンはなに？

彼は弓弦を引き絞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tightened the bowstring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弓 (ゆん)弦

（ canonical ）

yunzuru

（ romanization ）

づる

（ hiragana ）

詳細

黒鶴

ひらがな

くろづる

名詞

a common crane

日本語の意味

common crane

やさしい日本語の意味

からだがくろいつるのなかまのとり

このボタンはなに？

公園で黒鶴を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a common crane in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)鶴

（ canonical ）

kurozuru

（ romanization ）

づる

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する