和英辞書

弓弦

ひらがな

ゆづる / ゆみづる

名詞

a bowstring

日本語の意味

弓の両端を張って矢を射るために用いる糸状・ひも状の部分。弓の弾力を矢に伝える役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ゆみにはってあるひも。ゆみをうつときにひくところ。

中国語（簡体字）の意味

弓上的弦 / 拉弓所用的绳索

中国語（繁体字）の意味

弓上的弦，用於射箭 / 弓身提供張力的弦

韓国語の意味

활시위 / 활의 줄 / 궁현

ベトナム語の意味

dây cung / dây bắn cung

タガログ語の意味

tali ng pana / bagting ng pana / pisi ng pana

彼は弓弦を引き絞った。

He tightened the bowstring.

中国語（簡体字）の翻訳

他把弓弦拉紧了。

中国語（繁体字）の翻訳

他把弓弦拉緊了。

韓国語訳

그는 활시위를 팽팽히 당겼다.

ベトナム語訳

Anh ấy kéo căng dây cung.

タガログ語訳

Hinila niya nang mahigpit ang pisi ng pana.

意味（1）

a bowstring

弓 (ゆん)弦 （ canonical ）

yunzuru （ romanization ）

づる （ hiragana ）