検索結果- 日本語 - 英語

キャリアアップ

ひらがな
きゃりああっぷ
名詞
日本語の意味
職業上の地位や能力を向上させること / 昇進や転職などによってより良い職業的立場を得ること
やさしい日本語の意味
しごとの ぎじゅつや ちしきを みがき、いまより たかい しごとや やくわりに なること
中国語(簡体)
职业提升 / 职业发展进阶 / 职业晋升
このボタンはなに?

He is learning new skills for a career boost.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了职业晋升正在学习新技能。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャリアアップ

ひらがな
きゃりああっぷ
動詞
日本語の意味
職業や地位、技能などを向上させること。 / 自分のキャリアの質や価値を高めること。
やさしい日本語の意味
しごとでできることやつよみをふやし、やりたいしごとにちかづくようにする
中国語(簡体)
提升职业发展 / 实现职业晋升 / 提高职场竞争力
このボタンはなに?

He aimed to boost his career by honing his skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过磨练技能来实现职业晋升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

パンプアップ

ひらがな
ぱんぷあっぷ
名詞
日本語の意味
筋肉トレーニングやボディビルなどで、筋肉に一時的に血液を集めて張った状態・膨らんだ状態にすること。また、その状態。 / 転じて、気分・雰囲気・盛り上がりなどを高めること。テンションを上げること。
やさしい日本語の意味
きんにくをたくさんうごかして、ちぢんでふくらんだじょうたいにすること
中国語(簡体)
健美中使肌肉充血膨胀的过程 / 肌肉训练后的暂时性充血膨胀状态
このボタンはなに?

Pumping up at the gym every morning is my daily routine.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上在健身房让肌肉充血(有泵感)是我的日常。

このボタンはなに?
関連語

romanization

グレードアップ

ひらがな
ぐれえどあっぷ
名詞
日本語の意味
程度や等級を上げること。また、等級などが上がること。向上。
やさしい日本語の意味
それまでのものより よくなるように ないようや レベルを あげること
中国語(簡体)
升级 / 提升等级 / 提高档次
このボタンはなに?

I need to upgrade my computer.

中国語(簡体字)の翻訳

我需要升级我的电脑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

グレードアップ

ひらがな
ぐれえどあっぷ
動詞
日本語の意味
品質や等級を上げること / 性能や機能を向上させること
やさしい日本語の意味
いまよりよくするために、だんだんとすこし上のレベルにあげること
中国語(簡体)
升级 / 提升等级 / 提高档次
このボタンはなに?

I am planning to upgrade my smartphone.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算升级我的智能手机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

クローズアップ

ひらがな
くろうずあっぷ
動詞
日本語の意味
(写真・映画などで)被写体に接近して撮影すること。また、その映像や写真。 / ある物事や人物を特に取り上げ、大きく扱うこと。 / (比喩的に)特定の問題点や特徴を強調して見せること。
やさしい日本語の意味
カメラで人や物にちかづいてうつし,その部分をよく見せること
中国語(簡体)
拉近镜头 / 拍摄特写 / 进行近距拍摄
このボタンはなに?

He took a close-up shot of the flower.

中国語(簡体字)の翻訳

他用特写镜头拍摄了那朵花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ウォーミングアップ

ひらがな
うぉうみんぐあっぷ
漢字
準備運動
動詞
日本語の意味
準備運動をすること / 本格的に始める前に軽く練習・予備的な活動を行うこと
やさしい日本語の意味
うんどうのまえに、体をかるく動かして、体をあたたかくすること
中国語(簡体)
热身 / 做热身运动 / 预热
このボタンはなに?

Let's properly warm up before the game.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛前要好好热身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ウォーミングアップ

ひらがな
うぉーみんぐあっぷ
名詞
日本語の意味
運動や競技を本格的に始める前に、体を慣らし温めるために行う軽い運動や準備運動のこと。 / 本格的な活動に入る前に、気持ちや雰囲気、状況などを整えるための準備・助走段階のこと。
やさしい日本語の意味
うんどうやスポーツをするまえに、からだをあたためてうごかすこと
中国語(簡体)
热身 / 热身运动 / 预热
このボタンはなに?

We always do a warming up before a soccer match.

中国語(簡体字)の翻訳

在足球比赛前,一定要进行热身。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マスターアップ

ひらがな
ますたああっぷ
名詞
日本語の意味
ビデオゲームなどの開発が完了すること、またはその最終版のデータを提出することを指す業界用語。
やさしい日本語の意味
ゲームのさくひんをつくりおえて、はんばいやはっこうができるじょうたいになること
中国語(簡体)
开发完成,母盘定版并提交 / 最终版完成并送交生产 / 定版完成,可进行量产
このボタンはなに?

Our project has finally mastered up.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的项目终于完成并定稿了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マスターアップ

ひらがな
ますたああっぷ
動詞
日本語の意味
開発を完了すること。主にゲーム開発などで、製品版として出荷できる最終データを完成させることを指す。
やさしい日本語の意味
ゲームのさくひんをつくりおえて、はんばいやはっこうができるじょうたいにする
中国語(簡体)
完成开发 / 制作并提交母盘 / 定版准备发布
このボタンはなに?

Our game has finally completed development.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的游戏终于完成制作了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★